Testo e traduzione purple song - Omah Lay
Traduzione del brano purple song (Omah Lay), tratta dall'album Boy Alone
(Do you know how that feels?)
Sai come ci si sente?
(Do you know how it feels to love somebody and they don't love you back?)
Sai come ci si sente di amare qualcuno e loro non amano te?
(Do you know how that feels?)
Sai come ci si sente?
You don go turn the TV on, oh-oh, oh
Sei andata ad accendere la TV,oh-oh
And expect me not to be on it (to be on)
È aspettarti che io non ci sia (essere du)
You no go touch the radio (the radio)
Non saresti andata a toccare la radio (la radio)
If you don't want to hear the voices (voices)
Se non volevi sentire le voci (voci)
You don't have to listen to my songs (oh, oh)
Non devi ascoltare le mie canzoni (oh,oh)
But, you don't have too many choices
Ma,non hai molte scelte
Even if say you kneel down, dey beg
Anche se ti inghinocchiasi, supplicando
Even if say you hook me for neck
Anche se ti agganciasi a me per il collo
Even if the world don dey end
Anche se il mondo stasse per finire
Even if dem don lock me for cell
Anche se mi chiudessero in cella
I cannot let you go
Io non ti posso lasciar andare
Only water fit cool my soul
Solo acqua puo raffrescare il mio spirito
Rock my body 'til you hit my bone
Scuoti il mio corpo finché non colpisci il mio osso
Only your shot fit reach my goal
Solo il tuo tiro in forma raggiunge il mio obiettivo
Even if say you catch me dey moan
Anche se dici che mi prendi, gemi
Even if say you see me dey f-
Anche se dici che mi vedi dey f-
Even if my head, e don dey touch
Anche se la mia testa, e don dey touch
Even if I don't want you no more
Anche se non ti voglio più
You should not let me go (oh)
Non dovresti lasciarmi andare (oh)
Only my water fit cool your soul (oh)
Solo la mia acqua può rinfrescare la tua anima (oh)
Only your hand fit heal my wound (oh)
Solo la tua mano guarisce la mia ferita (oh)
Only your mouth fit lick my soup (oh)
Solo la tua bocca si adatta a leccare la mia zuppa (oh)
(Mad, Mad)
(Cibo, cibo)
Credits
Writer(s): Michael Alagwu, Stanley Didia, Stephanie Okocha
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.