Testo e traduzione Problem - Ariana Grande feat. Iggy Azalea
Traduzione del brano Problem (Ariana Grande feat. Iggy Azalea), tratta dall'album Problem (feat. Iggy Azalea) - Single
Uh-huh
Uh huh!
It's Iggy Iggz
È Iggy Iggs!
I got one more problem with you, girl, ay
Io ho una problema più con te ragazza
(One less, one less problem)
Un problema in meno
Hey, baby, even though I hate ya
Hey tesoro, anche quando pensavo di odiarti
I wanna love ya (I want you-ou-ou)
Voglio amarti, voglio te
And even though I can't forgive ya
E anche quando penso di non poterti perdonare
I really want to (I want you-ou-ou)
Voglio farlo davvero, voglio te
Tell me, tell me, baby
Dimmi, dimmi, bambino
Why can't you leave me?
Perche non riesci a lasciarmi?
'Cause even though I shouldn't want it
Perchè anche se non dovrei volerlo
I gotta have it (I want you-ou-ou)
Lo devo avere, voglio te
Head in the clouds, got no weight on my shoulders
Testa tra le nuvole, nessun peso sulle spalle
I should be wiser and realize that I've got
Dovrei essere più saggio e rendermi conto che ho
One less problem without ya
Un problema in meno senza di te
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less, one less problem
Io ho un problema, un problema in meno
One less problem without ya
Un problema in meno senza di te
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less, one less problem
Io ho un problema, un problema in meno
I know you're never gonna wake up
So che non ti sveglierai mai
I gotta give up (but it's you-ou-ou)
Devo arrendermi, ma sei tu?
I know I shouldn't ever call back
So che non dovrei mai richiamarti
Or let you come back (but it's you-ou-ou)
O lasciare che torni, ma sei tu
Every time you touch me
Ogni volta che mi tocchi
And say you love me
E dici di amarmi
I get a little bit breathless
Rimango senza fiato
I shouldn't want it (but it's you-ou-ou)
Non dovrei volerlo, ma sei tu
Head in the clouds, got no weight on my shoulders
Testa tra le nuvole, nessun peso sulle spalle
I should be wiser and realize that I've got
Dovrei essere più saggio e rendermi conto che ho
One less problem without ya
Un problema in meno senza di te
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less, one less problem
Io ho un problema, un problema in meno
One less problem without ya
Un problema in meno senza di te
I got one less problem without ya (ooh, babe)
Ho un problema in meno senza di te (ooh, tesoro)
I got one less problem without ya (ooh, whoa)
Ho un problema in meno senza di te (ooh, whoa)
I got one less, one less problem
Io ho un problema, un problema in meno
It's Iggy Iggz
È Iggy Iggs!
Uh, what you got?
Che ti prende?
Smart money, bettin' I'll be better off without you
E' una scommessa vinta quella sul fatto che staro' meglio senza te
In no time, I'll be forgettin' all about you
Mi dimenticherò subito completamente di te
You sayin' that you know, but I really, really doubt you
Dici che lo sai, ma io ne dubito veramente
Understand, my life is easy when I ain't around you
capiscimi la mia vita è facile se non sono vicino a te
Iggy Iggy, too biggie to be here stressin'
Iggy Iggy, troppo grande per essere stressata
I'm thinkin' I love the thought of you more than I love your presence
Sto pensando che amo il pensiero di te piu' di averti in giro
And the best thing now is probably for you to exit
E la miglior cosa adesso è probabilmente che te ne vai
I let you go, let you back, I finally learned my lesson
Ti ho lasciato, lasciato ritornare, ho finalmente imparato la mia lezione
No half-steppin', either you want it or you just playin'
Nessun passo indietro, o lo vuoi o stai solo giocando
I'm listenin' to you knowin' I can't believe what you sayin'
Ti ascolto e so che non credo a quello che stai dicendo
There's a million you's, baby boo, so don't be dumb
Ci sono milioni di te, quindi non fare lo stupido
I got ninety-nine problems, but you won't be one, like what?
Ho 99 problemi, ma tu non sarai uno di questi, tipo cosa?
Mm, yeah (one less, one less problem)
Io ho un problema, un problema in meno
Mm, yeah (one less, one less problem)
Io ho un problema, un problema in meno
Head in the clouds, got no weight on my shoulders (one less, one less problem)
Testa tra le nuvole, nessun peso sulle spalle (uno in meno, un problema in meno)
I should be wiser and realize that I've got (one less, one less problem)
Dovrei essere più saggio e rendermi conto che ho (un problema in meno, un problema in meno)
One less problem without ya (babe)
Un problema in meno senza di te
I got one less problem without ya (oh no, babe)
Ho un problema in meno senza di te (oh no, tesoro)
I got one less problem without ya (ooh)
Ho un problema in meno senza te
I got one less, one less problem (ooh, baby)
Ho un problema in meno, un problema in meno (ooh, tesoro)
One less problem without ya (yeah, I got)
Un problema in meno senza di te (sì, ce l'ho)
I got one less problem without ya (whoo, hey)
Ho un problema in meno senza di te (whoo, hey)
I got one less problem without ya
Ho un problema in meno senza te
I got one less, one less problem, babe (whoo)
Ho un problema in meno, un problema in meno, tesoro (whoo)
One less problem without ya (uh, hey)
Un problema in meno senza di te (uh, hey)
I got one less problem without ya (without you)
Ho un problema in meno senza di te (senza di te)
I got one less problem without ya (I got one less, one less, yeah)
Ho un problema in meno senza di te (ne ho uno in meno, uno in meno, sì)
I got one less, one less problem (yeah)
Io ho un problema, un problema in meno
Credits
Writer(s): Martin Karl Sandberg, Savan Harish Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Amethyst Amelia Kelly, Ariana Grande
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.