Testo e traduzione Pretending - FLETCHER
Traduzione del brano Pretending (FLETCHER), tratta dall'album In Search Of The Antidote
One, two, three, four
Uno, due, tre, quattro
We're talking small, like, "How you been?"
Stiamo chiacchierando, tipo, "Come stai?"
Like, "How's your mom and all your friends?"
Tipo, "Come stanno tua mamma e tutti i tuoi amici?"
We're catching up about all the bullshit trending
Ci stiamo aggiornando su tutta la merda di tendenza
You crack a joke 'bout kissin' me
Tu fai una battuta sul darmi un bacio
'Bout going there, 'bout lovin' me
Sull'andare lì, sull'amarmi
I laugh it off as if that shit wouldn't wreck me
Ci rido su come se quella merda non mi distruggerebbe
As if I'm not what you're waiting for
Come se non fossi ciò che stai aspettando
Like I'm not in your ending
Come se non fossi nel tuo finale
Yeah, for now, we'll both keep on pretending
Sì, per ora, continueremo entrambe a fingere
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (yeah, for now)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (sì, per ora)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (we'll both keep on pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo entrambe a fingere)
You drop me off, your windows down
Mi lasci scendere, il tuo finestrino giù
I'm lookin' in, you're lookin' out
Io guardo dentro, tu guardi fuori
I say goodnight as if my heart isn't wrenchin'
Ti dico buonanotte come se il mio cuore non si stesse spezzando
I'll say it now (I'll say it now), "You're everything (you're everything)
Lo dirò ora (lo dirò ora), "Sei tutto (sei tutto)
Turn back around, and never leave"
Torna indietro, e non andartene mai più"
I type it out as if that's the text I'm sending
Lo digito come se fosse il messaggio che invierò
As if I'm not what you're waiting for
Come se non fossi ciò che stai aspettando
Like I'm not in your ending
Come se non fossi nel tuo finale
Yeah, for now, we'll both keep on pretending
Sì, per ora, continueremo entrambe a fingere
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (yeah, for now)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (sì, per ora)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (we'll both keep on pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo entrambe a fingere)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (keep on pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo a fingere)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (keep on pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo a fingere)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (keep on pretend, yeah, for now)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo a fingere, sì, per ora)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (we'll both keep on pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo entrambe a fingere)
As if I'm not what you're waiting for
Come se non fossi ciò che stai aspettando
Like I'm not in your ending
Come se non fossi nel tuo finale
Yeah, for now, we'll both keep on
Sì, per ora, continueremo entrambe a
Yeah, for now, we'll both keep on
Sì, per ora, continueremo entrambe a
Yeah, for now, we'll both keep on
Sì, per ora, continueremo entrambe a
Yeah, for now, we'll both keep on
Sì, per ora, continueremo entrambe a
Yeah, for now, we'll both keep on pretending
Sì, per ora, continueremo entrambe a fingere
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (yeah, for now)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (sì, per ora)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (we'll both keep on pretending, now)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo entrambe a fingere, ora)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (keep on pretending, pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo a fingere, fingere)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (keep on pretend, pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo a fingere, fingere)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (keep on pretending, yeah, for now)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo a fingere, sì, per ora)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (we'll both keep on pretending)
Ah, ah-ah, ah, ah-ah-ah (continueremo entrambe a fingere)
Credits
Writer(s): Peter Anthony Nappi, Jon Bellion, Cari Fletcher, Gregory Aldae Hein
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.