Testo e traduzione POV - Jesse®
Traduzione del brano POV (Jesse®), tratta dall'album &ONE
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different point of view
È un diverso punto di vista
Calling out, "And one"
Chiamo "E uno"
Every time I point and shoot
Ogni volta che punto e scatto
Yeah, yeah, uh
Yeah, yeah, uh
Uh-huh, uh
Uh-huh, uh
(Top-top-top)
(Top-top-top)
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different point of view
È un diverso punto di vista
Calling out, "And one" every time I point and shoot
Chiamo "E uno" ogni volta che punto e scatto
On the clock, nonstop I keep winning, I can't lose
Sul cronometro, senza sosta continuo a vincere, non posso perdere
Feel like Alejandro when she Gaga on my goo
Mi sento come Alejandro quando lei Gaga sul mio goo
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different POV
È un diverso punto di vista
Polo socks, in my Docs and the top is CDG
Calzini Polo, nei miei Docs e la cima è CDG
Gotta watch over my shoulder, heart upon my sleeve
Devo guardarmi alle spalle, il cuore sulla mia manica
And they told me it was over, I'ma disagree
E mi hanno detto che era finita, io non sono d'accordo
Top five, dead or alive
Top cinque, vivo o morto
Every city I show up they posting me up like a wanted sign, yeah
In ogni città in cui mi presento, mi affiggono come un ricercato, sì
Feel like Jesse James, robbed a bank
Mi sento come Jesse James, ho rapinato una banca
Bringing change back to the gang
Riportando il cambiamento nella gang
New whip, I'm switching lanes
Nuova auto, cambio corsia
Got the same fit as yesterday
Ho lo stesso outfit di ieri
Skrrt off in that Bradley Coupe, me and you
Sgommata su quella Bradley Coupe, io e te
Run away, I rendezvous
Fuggiamo, appuntamento segreto
Red dress on like Betty Boop
Vestito rosso come Betty Boop
Yeah, we so cute, I could puke, blegh
Siamo così carini che potrei vomitare, blegh
'Cause I ain't ever been this high
Perché non sono mai stato così in alto
But I'm not tryna come down
Ma non sto cercando di scendere
Not expecting you to realize
Non mi aspetto che tu capisca
Where I'm coming from now
Da dove vengo ora
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different point of view
È un diverso punto di vista
Calling out, "And one" every time I point and shoot
Chiamo "E uno" ogni volta che punto e scatto
On the clock, nonstop I keep winning, I can't lose
Sul cronometro, senza sosta continuo a vincere, non posso perdere
Feel like Alejandro when she Gaga on my goo
Mi sento come Alejandro quando lei Gaga sul mio goo
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different POV
È un diverso punto di vista
Polo socks, in my Docs and the top is CDG
Calzini Polo, nei miei Docs e la cima è CDG
Gotta watch over my shoulder, heart upon my sleeve
Devo guardarmi alle spalle, il cuore sulla mia manica
And they told me it was over, I'ma disagree
E mi hanno detto che era finita, io non sono d'accordo
She been listening to me since 2013
Lei mi ascolta dal 2013
I know she's got daddy issues, welcome to the family
So che ha problemi con il padre, benvenuta in famiglia
She said, "Jesse, baby, won't you write a song about me?"
Ha detto: "Jesse, tesoro, non scriveresti una canzone su di me?"
I said, "I got a whole album, I could drop it next week"
Ho detto: "Ho un intero album, potrei farlo uscire la prossima settimana"
What doesn't kill you makes you stronger
Ciò che non ti uccide ti rende più forte
Shorty come with me, watch your money get longer
Piccola vieni con me, guarda i tuoi soldi crescere
Turn into an all-star in a pair of Converse
Diventa una stella in un paio di Converse
Blew up by myself, I feel like the Unabomber
Sono esploso da solo, mi sento come l'Unabomber
'Cause I ain't ever been this high
Perché non sono mai stato così in alto
But I'm not tryna come down
Ma non sto cercando di scendere
Not expecting you to realize
Non mi aspetto che tu capisca
Where I'm coming from now
Da dove vengo ora
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different point of view
È un diverso punto di vista
Calling out, "And one" every time I point and shoot
Chiamo "E uno" ogni volta che punto e scatto
On the clock, nonstop I keep winning, I can't lose
Sul cronometro, senza sosta continuo a vincere, non posso perdere
Feel like Alejandro when she Gaga on my goo
Mi sento come Alejandro quando lei Gaga sul mio goo
I'm at the top, you're at the bottom
Sono in cima, tu sei in fondo
It's a different POV
È un diverso punto di vista
Polo socks, in my Docs and the top is CDG
Calzini Polo, nei miei Docs e la cima è CDG
Gotta watch over my shoulder, heart upon my sleeve
Devo guardarmi alle spalle, il cuore sulla mia manica
And they told me it was over, I'ma disagree
E mi hanno detto che era finita, io non sono d'accordo
(It's Jesse, baby)
(È Jesse, piccola)
I ain't ever been this high
Non sono mai stato così in alto
But I'm not tryna come down
Ma non sto cercando di scendere
Not expecting you to realize
Non mi aspetto che tu capisca
Where I'm coming from now
Da dove vengo ora
Credits
Writer(s): Aaron Jennings Puckett, Jesse J Rutherford, Sheldon Yu Ting Cheung
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.