Rockol30

Testo e traduzione Playing Love - Isak Danielson

Traduzione del brano Playing Love (Isak Danielson), tratta dall'album Run to You

I was not what you were aiming for
Non sono ciò a cui puntavi
I was hoping you could change me even more
Speravo che tu potessi cambiarmi ancora di più
You had me like a scarf that matches your shoes
Mi hai avuto come una sciarpa che si abbiano alle tue scarpe
Your world is a mirror and mine is you
Il tuo mondo è uno specchio e il mio sei tu
And my hair and my life was just blinded by your sight
E i miei capelli e la mia vita erano solo accecati dalla tua vista
Am I in, am I out?
Sono dentro, sono fuori?
Or just hiding in your eyes
O mi sto solo nascondendo nei tuoi occhi?
We're just playing love
Stiamo solo giocando all'amore
And you play with love
E tu giochi con l'amore
When you're holding my heart this way
Quando tieni il mio cuore in questo modo
You're just tearing my heart in two
Lo spezzi solo a metà
I own the memories of us when you were close
Possiedo i ricordi di noi quando eri ancora vicina a me
I still lay thinking, can't sleep, so I compose
Mi sdraio ancora a pensare, non riesco a dormire, perciò compongo
The words that I write help me figure out what's true
Le parole che scrivo mi aiutano a capire cosa è vero
My world is an illusion, my world with you
Il mio mondo è un'illusione, il mio mondo con te
And my hair and my life was just blinded by your sight
E i miei capelli e la mia vita erano solo accecati dalla tua vista
Am I in, am I out?
Sono dentro, sono fuori?
Or just hiding in your eyes
O mi sto solo nascondendo nei tuoi occhi?
We're just playing love
Stiamo solo giocando all'amore
And you play with love
E tu giochi con l'amore
When you're holding my heart this way
Quando tieni il mio cuore in questo modo
You're just tearing my heart in two
Lo spezzi solo a metà
We're just playing love
Stiamo solo giocando all'amore
And you play with love
E tu giochi con l'amore
When you're holding my heart this way
Quando tieni il mio cuore in questo modo
You're just tearing my heart in two
Lo spezzi solo a metà
Words make me doubt
Le parole mi fanno dubitare
Haven't figured it out
Non ho capito
Where are we right now?
Dove siamo ora?
I can't let go
Non posso lasciare andare
I've been following you
Ti ho seguita
You've got me lost too
E hai fatto perdere anche me
My words make me doubt
Le mie parole mi fanno dubitare
Haven't figured it out
Non ho capito
Where are we right now
Dove siamo ora?
I can't let go
Non posso lasciare andare
I've been following you
Ti ho seguita
You've got me lost too
E hai fatto perdere anche me
We're just playing love
Stiamo solo giocando all'amore
And you play with love
E tu giochi con l'amore
When you're holding my heart this way
Quando tieni il mio cuore in questo modo
You're just tearing my heart in two
Lo spezzi solo a metà
We're just playing love
Stiamo solo giocando all'amore
You're just playing with love
Stai solo giocando con l'amore
You're just playing with love
Stai solo giocando con l'amore
You're just playing with love
Stai solo giocando con l'amore
You're just playing with love
Stai solo giocando con l'amore



Credits
Writer(s): Isak Danielson, Axel Claes Edward Agerstroem, Martin Johan Schalburg, David Karl Martell, Amalia Anna Sofia Beauregard Camp
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Playing Love

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.