Rockol30

Testo e traduzione Pills N Potions - Nicki Minaj

Traduzione del brano Pills N Potions (Nicki Minaj), tratta dall'album The Pinkprint

Pills n potions, we're overdosin'
Pillole e pozioni, stiamo andando in overdose
I'm angry, but I still love you
Sono arrabbiata, ma continuo ad amarti
Pills n potions, we're overdosin'
Pillole e pozioni, stiamo andando in overdose
Can't stand it, but I still love you
Non posso restare, ma continuo ad amarti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
Ayo, they could never make me hate you
Ayo, loro non potranno mai farmi odiare te
Even though what you was doin' wasn't tasteful
Anche se quello che facevi non era buono
Even though you out here lookin' so ungrateful
Anche se sei qui, come un ingrato
I'ma keep it movin', be classy and graceful
Io continuerò a farlo muovere essendo di classe e aggraziata
I told 'em it's no friends in the game, you ain't learn that yet
Gli ho detto che non ci sono amici nel gioco, tu non l'hai ancora capito
All the bridges you came over, don't burn that yet
Tutti i ponti che hai trovato, non bruciarli ancora
Niggas want respect, but niggas ain't earn that yet
Le persone di colore vogliono rispetto, ma le persone di colore non l'hanno ancora imparato
Self-righteous and entitled, but they swearin' on the bible
Ipocrita e senza titolo, ma loro lo giurano sulla Bibbia
That they love you when really they no different from all your rivals
Che loro ti amano quando non sono differenti da tutti i tuoi rivali
But I still don't wish death on 'em, I just reflect on 'em
Ma ancora non desidero la loro morte, ci rifletto solamente
Pills n potions, we're overdosin'
Pillole e pozioni, stiamo andando in overdose
I'm angry, but I still love you
Sono arrabbiata, ma continuo ad amarti
Pills n potions, we're overdosin'
Pillole e pozioni, stiamo andando in overdose
Can't stand it, but I still love you
Non posso restare, ma continuo ad amarti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
Yo, people will love you and support you when it's beneficial
Yo, le persone ti ameranno e ti sopporteranno quando sarà vantaggioso
I'ma forgive, I won't forget, but I'ma dead the issue
Io lo perdonerò, io non lo dimenticherò, ma ucciderò la colpa
Soon as you outta niggas lives is when they start to miss you
Rapido come te fuori dalla vita uno di colore, è quando comincerai a mancargli
They see you doin' good, now it's kinda hard to diss you
Loro ti vedono fare bene adesso, è come se fosse difficile mancarti di rispetto
Niggas be sick when they remember all the bad they wished you
Le persone di colore sono malate quando ricordano tutte le brutte cose che hanno sperato per te
Niggas be mad when they can't come and live lavish with you
Le persone di colore si arrabbiano quando non possono venire e vivono sontuosamente con te
B-b-b-but I sped off in a Benzy
M-m-m-ma io vado di fretta in una benzy
I see the envy when I'm causin' a frenzy
Vedo l'invidia quando sto causando un attacco di follia
So I pop pills for 'em
Così scoppio delle pillole per loro
Cop cribs in the hills on 'em
Il poliziotto copia nelle colline su di loro
Pills n potions, we're overdosin'
Pillole e pozioni, stiamo andando in overdose
I'm angry, but I still love you
Sono arrabbiata, ma continuo ad amarti
Pills n potions, we're overdosin'
Pillole e pozioni, stiamo andando in overdose
Can't stand it, but I still love you
Non posso restare, ma continuo ad amarti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
I get high off your memory
Mi sto sbarazzando dei tuoi ricordi
I get high off your memory
Mi sto sbarazzando dei tuoi ricordi
I get high off your memory
Mi sto sbarazzando dei tuoi ricordi
In due time we'll be fine
Allo scadere del tempo staremo bene
In due time
A tempo debito
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti
I still love, I still love
Amo ancora, amo ancora
I still love, I still love, I still lo-o-ove
Continuo ad amarti, continuo ad amarti ,continuo ad am-ar-ti
I still love, I still love, I still love, I still love, I still love
Continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad amarti, continuo ad ama-a-arti



Credits
Writer(s): Lukasz Gottwald, Onika Tanya Maraj, Ester Dean, Henry Russell Walter
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Pills N Potions

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.