Rockol30

Testo e traduzione Pictures of You - The Last Goodnight

Traduzione del brano Pictures of You (The Last Goodnight), tratta dall'album Poison Kiss

This is the clock upon the wall
Questo è l'orologio sulla parete
This is the story of us all
Questa è la storia di ognuno di noi
This is the first sound of a newborn child
Questo è il primo suono di un neonato
Before he starts to crawl
Prima che inizi a gattonare
This is the war that's never won
Questa è la guerra che non è mai stata vinta
This is a soldier and his gun
Questo è un soldato con la sua pistola
This is the mother waiting by the phone
Questa è la madre che aspetta al telefono
Praying for her son
Pregando per suo figlio
Pictures of you, pictures of me
Immagini di te, immagini di me
Hung upon your wall for the world to see
Sono appese ai tuoi muri perchè il mondo le veda
Pictures of you, pictures of me
Immagini di te, immagini di me
Remind us all of what we used to be
Ricordare a tutti noi quello che eravamo
Whoa
Ehi
There is a drug that cures it all
C'è un farmaco che cura tutto
Blocked by the governmental wall
Bloccato dal muro del governo
We are the scientists inside the lab
Siamo gli scienziati nel laboratorio
Just waiting for the call
Che aspettano solo la chiamata
This earthquake weather has got me shakin'
Questo terremoto mi ha fatto tremare
Inside I'm high up and dry
Sono lassù e asciutto
Pictures of you, pictures of me
Immagini di te, immagini di me
Hung upon your wall for the world to see
Sono appese ai tuoi muri perchè il mondo le veda
Pictures of you (pictures of you), pictures of me
Foto di te (foto di te), foto di me
Remind us all of what we used to be
Ricordare a tutti noi quello che eravamo
Confess to me every secret moment
Confessami, ogni momento segreto
Every stolen promise you believed
Ogni promessa rubata a cui hai creduto
Confess to me all that lies between us
Confessami, tutte quelle bugie fra di noi
All that lies between you and me
Tutte quelle bugie tra me e te
We are the boxers in the ring
Noi siamo i pugili nel ring
We are the bells that never sing
Noi siamo le campane che non suonano mai
There is a title we can't win
C'è un titolo che non potremo mai vincere
No matter how hard we might, swing
Non importa quanto duramente potremmo oscillare
Pictures of you (pictures of you), pictures of me
Foto di te (foto di te), foto di me
Hung upon your wall for the world to see
Sono appese ai tuoi muri perchè il mondo le veda
Pictures of you (pictures of you), pictures of me (to me)
Foto di te (foto di te), foto di me (a me)
Remind us all of what we could have been (could have been)
Ricorda a tutti noi cosa avremmo potuto essere (avremmo potuto essere)
Pictures of you (pictures of you), pictures of me
Foto di te (foto di te), foto di me
Hung upon your wall for the world to see (the world to see)
Appeso al muro perché il mondo possa vederlo (il mondo da vedere)
Pictures of you, pictures of me
Immagini di te, immagini di me
Remind us all of what we could have been (could have been)
Ricorda a tutti noi cosa avremmo potuto essere (avremmo potuto essere)
Could have been
Potevamo essere
We could have been (we could have been)
Avremmo potuto essere (avremmo potuto essere)
Pictures of you (pictures of you), pictures of me
Foto di te (foto di te), foto di me
Remind us all of what we could have been (could have been)
Ricorda a tutti noi cosa avremmo potuto essere (avremmo potuto essere)
Could have been
Potevamo essere



Credits
Writer(s): Jeffrey Mark Blue, Michael Nadeau, Kurtis John Henneberry
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Pictures of You

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.