Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi HRVY  |  Can Anybody Hear Me?

Testo e traduzione Personal - HRVY

Traduzione del brano Personal (HRVY), tratta dall'album Can Anybody Hear Me?

I don't know, why'd you do this to me
Non so perché saresti disposta a farmi questo
You're so cold
Sei cosi fredda
You'd be playing like
giochi come
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I got told danger follows everywhere you go
Mi è stato detto che il pericolo ti segue, ovunque tu vada
But I still be like
ma sono sempre come
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
This the part where I'm gonna get hurt
questa e la parte dove mi farò male
I never listened but I didn't deserve it
non ho mai ascoltato ma non merito questo
I was young and she was my first love
Ero giovane e lei era il mio primo amore
So they say that you live and you learn
Quindi dicono che vivrete ed imparerete
Like, yeah, she gon' mess with your head
Così, yeah, incasinerà la tua testa
Oh, yeah, and she'll flirt with your friends, oh, yeah
Oh, yeah, e ci proverà con i tuoi amici, oh, yeah
Make you wish you were dead
Ti farà venire voglia di essere morto
Everytime she moves on she says
Ogni volta che si muove dice
(Don't take it personal)
Non prenderla personalmente
(Don't take it personal)
Non prenderla personalmente
Every time she moves on she says
Ogni volta che prosegue, dice...
Who else knows?
chi altro lo sa
All my friends are blowing up my phone
tutti i miei amici prendono il mio telefono
Something's telling me
Qualcosa mi sta dicendo
No, no, no, no, no, no, no, no, no
no no no no no no no no no
Oh, this the part where I'm gonna get hurt
Oh, questa è la parte nella quale verrò ferito
I never listened but I didn't deserve it
non ho mai ascoltato ma non merito questo
I was young and she was my first love
Ero giovane e lei era il mio primo amore
So they say that you live and you learn
Quindi dicono che vivrete ed imparerete
Like, yeah, she gon' mess with your head
Così, yeah, incasinerà la tua testa
Oh, yeah, and she'll flirt with your friends, oh, yeah
Oh, yeah, e ci proverà con i tuoi amici, oh, yeah
Make you wish you were dead
Ti farà venire voglia di essere morto
Everytime she moves on she says
Ogni volta che si muove dice
(Don't take it personal)
Non prenderla personalmente
(Don't take it personal)
Non prenderla personalmente
Every time she moves on she says
Ogni volta che prosegue, dice...
She won't do you no favours
Non ti farà alcun favore
Beautiful but she dangerous
bellissima ma pericolosa
She was only gon' break you
Finirà solo per farti a pezzi
Drive me crazy like
rendermi pazzo come
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
She won't do you no favours
Non ti farà alcun favore
Beautiful but she dangerous
bellissima ma pericolosa
She was only gon' break you
Finirà solo per farti a pezzi
Drive me crazy like
rendermi pazzo come
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, yeah, and she gon' mess with your head
Oh, yeah, e incasinerà la tua testa
Oh, yeah, and she'll flirt with your friends, oh, yeah
Oh, yeah, e ci proverà con i tuoi amici, oh, yeah
Make you wish you were dead
Ti farà venire voglia di essere morto
Every time she moves on she says
Ogni volta che prosegue, dice...
Yeah, she gon' mess with your head
Yeah, incasinerà la tua testa
Oh, yeah, and she'll flirt with your friends, oh, yeah
Oh, yeah, e ci proverà con i tuoi amici, oh, yeah
Make you wish you were dead
Ti farà venire voglia di essere morto
Every time she moves on she says
Ogni volta che prosegue, dice...
Yeah, she gon' mess with your head
Yeah, incasinerà la tua testa
Oh, yeah, and she'll flirt with your friends, oh, yeah
Oh, yeah, e ci proverà con i tuoi amici, oh, yeah
Make you wish you were dead
Ti farà venire voglia di essere morto
Every time she moves on she says
Ogni volta che prosegue, dice...
(Don't take it personal)
Non prenderla personalmente
(Don't take it personal)
Non prenderla personalmente
Every time she moves on she says
Ogni volta che prosegue, dice...



Credits
Writer(s): Blair Lee Joey Dreelan, Daniel Imran Shah, Sky Adams, Jordon Lee Titus Thomas, Harvey Leigh Cantwell
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Personal

Testi di HRVY Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.