Testo e traduzione Overdrive - Foo Fighters

Traduzione del brano Overdrive (Foo Fighters), tratta dall'album ONE BY ONE

Coming down, I'm coming 'round
Scendendo, sto andando in giro
This time I think I'm waking up
Questa volta credo che mi alzerò
Give me loud to drown it out
Dammelo forte per farlo uscire
Before the world starts breaking up
Prima che il mondo inizi a dividersi
You change and then you change again
Tu cambi e poi cambi di nuovo
Turning like a wheel inside your head
Girando come una ruota dentro la tua testa
Yours and mine and left and right
Tuo e mio e sinistra e destra
There's still two sides to everyone
Ci sono ancora due lati per ognuno
You and I get on with life
Tu e io andiamo avanti con la vita
And pray we'll find a better one
E speriamo di trovare qualcuno di migliore
You change and then you change again
Tu cambi e poi cambi di nuovo
Turning like a wheel inside your head
Girando come una ruota dentro la tua testa
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Two strangers on the mend
Due sconosciuti nel ricordo
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Hurry now, we're getting out
Sbrigati ora, stiamo uscendo
This time there's nothing stopping us
Questa volta non c'è nulla che ci fermi
Leave behind this vacant town
Lasciati dietro questa città vuota
Tonight and let it turn to rust
Stanotte e lascia che si trasformi in ruggine
You change and then you change again
Tu cambi e poi cambi di nuovo
Turning like a wheel inside your head
Girando come una ruota dentro la tua testa
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Two strangers, no relation, on the mend
Due sconosciuti, nessuna rapporto, nella memoria
You change and then you change again
Tu cambi e poi cambi di nuovo
Turning like a wheel inside your head
Girando come una ruota dentro la tua testa
Coming down, I'm coming 'round
Scendendo, sto andando in giro
This time I think I'm waking up
Questa volta credo che mi alzerò
Give me loud to drown it out
Dammelo forte per farlo uscire
Before the world starts breaking up
Prima che il mondo inizi a dividersi
You change and then you change again
Tu cambi e poi cambi di nuovo
Turning like a wheel inside your head
Girando come una ruota dentro la tua testa
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Overdrive, we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Two strangers on the mend
Due sconosciuti nel ricordo
Overdrive, we're going life or death (overdrive, we're going life or death)
Overdrive, andremo verso la vita o la morte (overdrive, andremo verso la vita o la morte)
Overdrive, we're going life or death (overdrive, we're going life or death)
Overdrive, andremo verso la vita o la morte (overdrive, andremo verso la vita o la morte)
Overdrive we're going life or death
Overdrive, andremo verso la vita o la morte
Two strangers, no relation
Due sconosciuti, nessun rapporto
Two strangers, no relation, on the mend
Due sconosciuti, nessuna rapporto, nella memoria



Credits
Writer(s): David Grohl, Christopher Shiflett, Oliver Hawkins, Nathan Mendel
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Overdrive

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.