Testo e traduzione Overdose - Alessia Cara
Traduzione del brano Overdose (Alessia Cara), tratta dall'album Know-It-All
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down (down)
oh, e tu mi porti in basso (basso)
Trying not to take too much
provando a non prendere troppo
I'm in over my head
sono innamorata cotta
Over love, oh, I over trust
innamorata, oh, ingenua
Give me the chance to pick up the pieces you left me in
Dammi la possibilità di raccogliere i pezzi in cui mi hai lasciato
Why did I let you in?
Perché ti ho fatto entrare?
Overzealous, I'm over this oh, I'm over us
Troppo zelante, ho superato questa cosa, oh, ho superato noi stessi
Over and over
superato e superato
I let you under my skin and it's over
ti ho fatto entrare sotto la mia pelle ed è finita
I promised never again you'd come over
giuro che mai più verrai da me
Something takes over me
qualcosa mi ha travolto
I can't control this hallucinogen
non posso controllare quest'allucinogeno
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down
oh, e mi porti in basso
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down
oh, e mi porti in basso
We fight, we laugh
combattiamo, ridiamo
Detox, rehab
detox, rehab
Letting go of what we had, oh-oh, oh-oh
Lasciare andare ciò che avevamo, oh-oh, oh-oh
Over trying, over lies
provando, mentendo
Over crying, over-traumatized
piangendo, traumatizzati
Over-worked and, moreover, I'm done
sovraccarichi e, soprattutto, io ho finito
Over and over
superato e superato
I'm falling under your spell, call me over
sto cadendo sotto le tue magie, chiamami
I'm runnin' back to this hell, are we over?
sto correndo indietro a questo inferno, abbiamo finito?
And didn't you say we were through?
e hai detto che avevamo chiuso?
Why can't I get over you?
perché non posso finirla con te?
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down
oh, e mi porti in basso
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down
oh, e mi porti in basso
Boy, I come crashing (crashing)
ragazzo, mi sono schiantata
Down from the high and wondering (wondering)
giù da in alto e domandandomi
Wondering why this ain't over
domandandomi perché non è finita
Let it just be over
fai che smetta
Sobering thoughts taking over my mind
che pensieri sobri mi vengano in mente
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down
oh, e mi porti in basso
Oh, and I overdose
oh, e sono in overdose
Boy, I want off of this roller coaster
ragazzo, voglio scendere da queste montagne russe
You take me high just to bring me down
mi porti su solo per riportarmi in basso
Oh, and you bring me down
oh, e mi porti in basso
Credits
Writer(s): Warren Felder, Samuel T. Gerongco, Andrew Wansel, Coleridge Tillman, Robert T. Gerongco, Alessia Caracciolo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.