Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi George Michael | Twenty Five (Remastered)

Testo e traduzione Outside - George Michael

Traduzione del brano Outside (George Michael), tratta dall'album Twenty Five (Remastered)

Outside, Outside...

All'aperto, all'aperto

(Let's go outside)

Usciamo all'aperto

Back to nature

Ritorno alla natura

Just human nature

Solo natura umana

Hidden in the back

Nascosta dietro le spalle

I think I'm done with the sofa

Penso di essermi stancato del divano

I think I'm done with the hall

Penso di essermi stancato del corridoio

I think I'm done with the kitchen table, baby

Penso di essermi stancato del tavolo della cucina, tesoro

Let's go outside (let's go outside) in the sunshine

Usciamo all'aperto (usciamo all'aperto) alla luce del sole

I know you want to, but you can't say yeah

So che lo vuoi, ma non puoi dire di sì

Let's go outside in the moonshine

Usciamo all'aperto al chiarore della luna

Take me to the places that I love best

Portami nei posti che amo di più

So my angel, she says, don't you worry

Quindi il mio angelo, lei dice, non preoccuparti

'bout the things they're saying, yeah

Delle cose che dicono, yeah

Got no friends in high places and the game that you gave away

Non hai amici nei piani alti, e il gioco che hai rivelato

wasn't worth playing

Non valeva la pena giocarlo

Let's go outside in the sunshine

Usciamo all'aperto alla luce del sole

I know you want to, but you can't say yeah

So che lo vuoi, ma non puoi dire di sì

Let's go outside in the meantime

Usciamo all'aperto nel frattempo

Take me to the places that I love best

Portami nei posti che amo di più

And yes, I've been bad

E sì, sono stato cattivo

Doctor, won't you do with me what you can

Dottore, farà quel che può con me?

You see I think about it all the time, twenty-four seven

Vede, ci penso tutto il tempo, ventiquattro ore su ventiquattro

(Twenty- four, twenty-four seven)

(Ventiquattro ore su ventiquattro)

You say you want it, you got it

Hai detto che lo vuoi, l'hai ottenuto

I never really said it before

Non l'ho mai detto prima veramente

There's nothing here, but flesh and bone

Non c'è niente qui, se non carne e ossa

There's nothing more, nothing more

Non c'è niente di più, niente di più

There's nothing more, oh, oh, oh

Non c'è niente di più, oh, oh, oh

Back to nature, just human nature

Ritorno alla natura, solo natura umana

Getting on back to -

Ritornando alla -

I think I'm done with the sofa

Penso di essermi stancato del divano

I think I'm done with the hall

Penso di essermi stancato del corridoio

I think I'm done with the kitchen table, baby

Penso di essermi stancato del tavolo della cucina, tesoro

Let's go outside in the sunshine

Usciamo all'aperto alla luce del sole

I know you want to, but you can't say yeah

So che lo vuoi, ma non puoi dire di sì

Let's go outside in the moonshine

Usciamo all'aperto al chiarore della luna

Take me to the places that I love best

Portami nei posti che amo di più

And yes, I've been bad

E sì, sono stato cattivo

Doctor, won't you do with me what you can

Dottore, farà quel che può con me?

you see I think about it all the time

Vede, ci penso tutto il tempo

I'd service the community but I already have you see

Servirei la comunità, ma come vede l'ho già fatto

I never really said it before

Non l'ho mai detto prima veramente

There's nothing here, but flesh and bone

Non c'è niente qui, se non carne e ossa

There's nothing more, nothing more

Non c'è niente di più, niente di più

There's nothing more

Non c'è niente di più

Let's go outside

Usciamo all'aperto

Dancing on the D-train, baby

Ballando sui D-train, tesoro

(You want it, you got it)

(Lo vuoi, l'hai ottenuto)

When the moon is high

Quando la luna è alta

(You want it, you got it)

(Lo vuoi, l'hai ottenuto)

And the grass is jumpin'

E l'erba sta saltando

Come on, just keep on funkin'

Forza, continuiamo a funkeggiare

(I'm dancing on the D-train)

Sto ballando sui D-train

Keep on funkin', just keep on funkin'

Continuiamo a funkeggiare, continuiamo solo a funkeggiare

I'm dancing on the D-train

Sto ballando sui D-train

I'm dancing on the D-train...

Sto ballando sui D-train

Credits
Writer(s): George Michael
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Outside

Testi di George Michael Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.