Testo e traduzione Operate - Three Days Grace
Traduzione del brano Operate (Three Days Grace), tratta dall'album Transit Of Venus
I know how you're operating
So come operi
Only come around when you know that I need it
vieni solo quando sai che ne ho bisogno
Cut out my heart and you leave me bleeding
taglia il mio cuore e lasciami sanguinare
But you're the only one who brings out the demon
ma sei l'unica che porta via il demone
Like pills you make me righteous
come pillole mi rendi lucente
Like I can rise above it all
come se potessi risplendere sopra tutto
Like pills you leave me lifeless
come pillole mi lasci senza vita
Shaken in a bathroom stall
Traballante in un bagno pubblico
Why you wanna do this?
perchè vuoi questo?
Don't want to see you in my phone
non voglio vederti sul mio telefono
Leave me alone
lasciami solo
I know how you're operating
So come operi
Only come around when you know that I need it
vieni solo quando sai che ne ho bisogno
Cut out my heart and you leave me bleeding
taglia il mio cuore e lasciami sanguinare
You are the only one who brings out the demon
sei la sola che porta via il demone
You bring it out
(lo porti fuori)
You bring it out
(lo porti fuori)
Like pills you grab a hold of me
Come pillole mi trattieni
One hit just makes me want you more
un colpo mi fa desiderare di te di più
Until we're in a motel room
finchè siamo nella stanza di un motel
Locked up behind closed doors
chiusi dietro porte bloccate
Why you wanna do this?
perchè vuoi questo?
Don't want to see you in my phone
non voglio vederti sul mio telefono
Leave me alone
lasciami solo
I know how you're operating
So come operi
Only come around when you know that I need it
vieni solo quando sai che ne ho bisogno
Cut out my heart and you leave me bleeding
taglia il mio cuore e lasciami sanguinare
You are the only one who brings out the demon
sei la sola che porta via il demone
You bring it out
(lo porti fuori)
You bring it out
(lo porti fuori)
You're doing it now
lo stai facendo ora
You're doing it now
lo stai facendo ora
You're doing it now
lo stai facendo ora
It used to be
così era
You brought out the best in me
portavi fuori il meglio di me
Now it seems
adesso sembra
You bring out the beast in me
che porti fuori la bestia in me
I know how you're operating
So come operi
Only come around when you know that I need it
vieni solo quando sai che ne ho bisogno
Cut out my heart and you leave me bleeding
taglia il mio cuore e lasciami sanguinare
You are the only one who brings out the demon
sei la sola che porta via il demone
You bring it out
(lo porti fuori)
(You bring it out)
(lo porti fuori)
You bring it out
(lo porti fuori)
(You bring it out)
(lo porti fuori)
You bring it out
(lo porti fuori)
(You bring it out)
(lo porti fuori)
Credits
Writer(s): Adam Gontier, Neil Sanderson, Brad Walst, Barry Stock, Matt Walst
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.