Rockol30

Testo e traduzione On My Own - Three Days Grace

Traduzione del brano On My Own (Three Days Grace), tratta dall'album One-X

I walk alone
Cammino da solo
Think of home
Penso a casa
Memories of long ago
Ricordi di molto tempo fa
No one knows I lost my soul long ago
nessuno sa che ho perso la mia anima tempo fa
Lied too much
mentibo troppo
She said that she's had enough
Lei ha detto che ne aveva abbastanza
Am I too much?
Sono troppo?
She said that she's had enough
Lei ha detto che ne aveva abbastanza
Standing on my own
In piedi da solo
Remembering the one I left at home
Ricordando quello ho lasciato a casa
Forget about the life I used to know
Dimentico la vita che conoscevo
Forget about the one I left at home
Dimentico quello che ho lasciato a casa
I need to run far away
Devo correre lontano
Can't go back to that place
Non posso tornare in quel posto
Like she told me
Come mi ha detto lei
I'm just a big disgrace
Sono solo una grande disgrazia
Lied too much
mentibo troppo
She said that she's had enough
Lei ha detto che ne aveva abbastanza
Am I too much?
Sono troppo?
She said that she's had enough
Lei ha detto che ne aveva abbastanza
Standing on my own
In piedi da solo
Remembering the one I left at home
Ricordando quello ho lasciato a casa
Forget about the life I used to know
Dimentico la vita che conoscevo
Forget about the one I left at home
Dimentico quello che ho lasciato a casa
So now I'm standing here alone
Così adesso sto qui in piedi da solo
I'm learning how to live life on my own
Sto imparando come vivere la vita da solo
Lied too much
mentibo troppo
I think that I've had enough
penso di averne avuto abbastanza
Am I too much?
Sono troppo?
She said that she's had enough
Lei ha detto che ne aveva abbastanza
I'm standing on my own
Sto in piedi da solo
Remembering the one I left at home
Ricordando quello ho lasciato a casa
Forget about the life I used to know
Dimentico la vita che conoscevo
Forget about the one I left at home
Dimentico quello che ho lasciato a casa
So now I'm standing here alone
Così adesso sto qui in piedi da solo
I'm learning how to live life on my own
Sto imparando come vivere la vita da solo
Forget about the past I'll never know
Dimentica il passato, mai lo saprò
Forget about the one I left at home
Dimentico quello che ho lasciato a casa



Credits
Writer(s): Adam Gontier, Neil Sanderson, Brad Walst, Gavin Brown, Barry Stock
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di On My Own

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.