Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Nirvana | 90's Anthems

Testo e traduzione On A Plain - Nirvana

Traduzione del brano On A Plain (Nirvana), tratta dall'album 90's Anthems

I'll start this off without any words

Comincerò senza dire parola alcuna

I got so high, I scratched till I bled

Ero così fatto che mi sono graffiato fino a sanguinare

I love myself better than you

Amo me stesso meglio di te

I know it's wrong, what should I do?

So che è sbagliato quindi cosa dovrei fare?

The finest day that I ever had

Il miglior giorno che abbia mai avuto

Was when I learned to cry on command

è stato quando ho imparato a piangere a comando

I love myself better than you

Amo me stesso meglio di te

I know it's wrong so what should I do?

So che è sbagliato quindi cosa dovrei fare?

I'm on a plain

Sono su un piano

I can't complain

Non posso lamentarmi

I'm on a plain

Sono su un piano

My mother died every night

Mia madre moriva ogni notte

It's safe to say, quote me on that

è sicuro da dire, non riprendermi su quello

I love myself better than you

Amo me stesso meglio di te

I know it's wrong so what should I do?

So che è sbagliato quindi cosa dovrei fare?

The black sheep got blackmailed again

La pecora nera è stata ricattata di nuovo via mail

Forgot to put on the zip code

Ha dimenticato di mettere il codice postale

I love myself better than you

Amo me stesso meglio di te

I know it's wrong so what should I do?

So che è sbagliato quindi cosa dovrei fare?

I'm on a plain

Sono su un piano

I can't complain

Non posso lamentarmi

I'm on a plain

Sono su un piano

Somewhere I have heard this before

Ho sentito questa cosa da qualche parte prima

In a dream, my memory has stored

Nei miei sogni la mia memoria l'ha immagazzinato

As a defense, I'm neutered and spayed

Come una difesa sono castrato e sterilizzato

What the hell am I trying to say?

Che cavolo sto cercando di dire

It is now time to make it unclear

è ora il momento di farlo in modo non chiaro

To write off lines, don't make sense

Scrivendo righe che non hanno senso

I love myself better than you

Amo me stesso meglio di te

I know it's wrong, so what should I do?

So che è sbagliato quindi cosa dovrei fare?

And one more special message to go

E ancora un altro messaggio speciale da mandare

And then I'm done, then I can go home

E poi penso di aver finito, poi posso andare a casa

I love myself better than you

Amo me stesso meglio di te

I know it's wrong, what should I do?

So che è sbagliato quindi cosa dovrei fare?

I'm on a plain!

Sono su un piano

Oo-o

Oo-o

I can't complain!

Non posso lamentarmi

Oo-o

Oo-o

I'm on a plain!

Sono su un piano

Oo-o

Oo-o

I can't complain!

Non posso lamentarmi

Oo-o

Oo-o

I'm on a plain!

Sono su un piano

Oo-o

Oo-o

I can't complain!

Non posso lamentarmi

Oo-o

Oo-o

I'm on a plain!

Sono su un piano

Oo-o

Oo-o

I can't complain!

Non posso lamentarmi

Oo-o

Oo-o

I'm on a plain!

Sono su un piano

Oo-o

Oo-o

Oo-o

Oo-o

Credits
Writer(s): Kurt Cobain
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di On A Plain

Testi di Nirvana Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.