Rockol30

Testo e traduzione OK - Backstreet Boys

Traduzione del brano OK (Backstreet Boys), tratta dall'album DNA

July
Luglio
It's only been a month since I met you
È passato solo un mese da quando ti ho incontrato
I gotta say that was my favorite June
Devo ammettere che è stato il mio giugno preferito
And I knew, from that night
E ho saputo, da quella notte
That I would be alright
Che sarei stato bene
If I
Se io
I only knew that one day I would find
Se solo avessi saputo che un giorno avrei trovato
Someone like you, I'd take back all those nights I wasted
qualcuno come te, mi riprenderei tutte quelle notti che ho sprecato
Looking for the right one at the wrong door
Cercando quella giusta alla porta sbagliata
We fit together, you make me better
Siamo fatti l'una per l'altro, mi rendi migliore
Whatever it takes, I'm here forever
Per quanto mi costi, sono qui per sempre
Bad things will happen, but none of that matters
Succederanno cose brutte, ma non importa niente
We'll find a way, as long as I'm with you, I'm ok
Troveremo un modo, finchè sono con te, sono ok
Baby, I'm all in it
Piccola, io ci sto
Just tell me you are on in it
Dimmi solo che ci stai anche tu
People wanna talk, shut 'em all off
La gente vuole parlare, falla stare zitta
And tell 'em all to mind their business
E dille di farsi gli affari loro
Will for the grumps and cynics
Testamento per i brontoloni e i cinici
Been that way from the beginning
Sono stato così fin dall'inizio
People see what they don't have
La gente nota cosa le manca
They get sad and act out 'cause we're winning
Diventano tristi e si lamentano perché stiamo vincendo noi
Ooh, I love the way you wanna love me too, ooh, eh, eh
Ooh, amo il modo in cui vuoi amarmi anche tu, ooh, eh, eh
We fit together, you make me better
Siamo fatti l'una per l'altro, mi rendi migliore
Whatever it takes, I'm here forever
Per quanto mi costi, sono qui per sempre
Bad things will happen, but none of that matters
Succederanno cose brutte, ma non importa niente
We'll find a way, as long as I'm with you, I'm ok
Troveremo un modo, finchè sono con te, sono ok
Nothing else matters
Non importa nient'altro
As long as I'm with you, I'm ok
Finchè sono con te, sono ok
Nothing else matters
Non importa nient'altro
As long as I'm with you, I'm ok
Finchè sono con te, sono ok
Nothing else matters
Non importa nient'altro
And baby, I know, we'll find a way, eh, eh
E piccola, io lo so, troveremo un modo, eh, eh
As long as I'm with you, I'm ok
Finchè sono con te, sono ok
Ooh, I love the way you wanna love me too, ooh
Ooh, amo il modo in cui vuoi amarmi anche tu, ooh
Ooh, I love the way you wanna love me too, ooh, eh, eh
Ooh, amo il modo in cui vuoi amarmi anche tu, ooh, eh, eh
We fit together, you make me better
Siamo fatti l'una per l'altro, mi rendi migliore
Whatever it takes, I'm here forever
Per quanto mi costi, sono qui per sempre
Bad things will happen, but none of that matters
Succederanno cose brutte, ma non importa niente
We'll find a way, as long as I'm with you, I'm ok
Troveremo un modo, finchè sono con te, sono ok
Nothing else matters
Non importa nient'altro
As long as I'm with you, I'm ok
Finchè sono con te, sono ok
Nothing else matters
Non importa nient'altro
As long as I'm with you, I'm ok
Finchè sono con te, sono ok
Nothing else matters
Non importa nient'altro
And baby, I know, we'll find a way, eh, eh
E piccola, io lo so, troveremo un modo, eh, eh
As long as I'm with you, I'm ok
Finchè sono con te, sono ok



Credits
Writer(s): Stuart Crichton, Joseph Davis Kirkland, James Newman, Jason Allen Dean
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di OK

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.