Testo e traduzione Oh, Calamity! - All Time Low
Traduzione del brano Oh, Calamity! (All Time Low), tratta dall'album Don't Panic: It's Longer Now!
When I was younger
quando ero più giovane
I was certain
ero certo
That I'd be fine without a queen
che sarei stato bene senza una regina
Just a king inside his castle
solo un re dentro il suo castello
With an ocean in between
con un oceano in mezzo
Now all I do is sit
ora tutto quello che faccio è stare seduto
Count the miles from you to me
a contare le miglia da te a me
Oh, calamity
oh, calamità
We get older by the hour
diventiamo più vecchi ogni ora
Watch the changes from afar
Osservando i cambiamenti da lontano
Keep forgetting to remember
Continuando a dimenticare di ricordare
Where we've been is who we are
dove siamo stati è chi siamo
Now all I do is wonder
ora tutto quello che faccio è pensare
Why we ever set the scene
Perché mai abbiamo creato la scena
Oh, calamity
oh, calamità
It's such a shame that we play strangers
È una vera vergogna che ci comportiamo come estranei
No act to change what we've become
non c'è modo che possa cambiare cosa siamo diventati
Damn, its such a shame that we built a wreck out of me
Dannazione, è una tale vergogna che mi abbiano trasformato in un relitto
Oh, calamity
oh, calamità
Oh, calamity
oh, calamità
I'll remember nights alone
ricorderò le notti solitarie
Waking up to dial tones
Svegliarsi con la suoneria del telefono
Always found my greatest moment
Ho sempre trovato i miei momenti migliori
In the sound of your 'hello's'
Nel suono dei tuoi "ciao"
Now I struggle to recall
Ora mi sforzo per richiamare
The reasons you would come to leave
Le ragioni per le quali te ne sei andata
Oh, calamity
oh, calamità
It's such a shame that we play strangers
È una vera vergogna che ci comportiamo come estranei
No act to change what we've become
non c'è modo che possa cambiare cosa siamo diventati
Damn, its such a shame that we built a wreck out of me
Dannazione, è una tale vergogna che mi abbiano trasformato in un relitto
Oh, calamity
oh, calamità
Oh, calamity
oh, calamità
If I catch you on the corner
Se ti incontrassi all'angolo
Will you even know it's me?
Sapresti almeno che sono io?
Will I look familiar to you?
Ti sembrerei familiare?
Do you offer me a seat?
Mi offriresti un posto a sedere?
Can we find a new beginning?
Possiamo trovare un nuovo inizio?
Do you turn the other cheek?
Volteresti l'altra guancia?
Oh, calamity
oh, calamità
It's such a shame that we play strangers
È una vera vergogna che ci comportiamo come estranei
No act to change what we've become
non c'è modo che possa cambiare cosa siamo diventati
Damn, it's such a shame that we play strangers
È una vera vergogna che ci comportiamo come estranei
No act to change what we've become
non c'è modo che possa cambiare cosa siamo diventati
Damn, its such a shame that we built a wreck out of me
Dannazione, è una tale vergogna che mi abbiano trasformato in un relitto
Oh, calamity
oh, calamità
Oh, calamity
oh, calamità
Oh, calamity
oh, calamità
Come back to me
Torna indietro da me
Credits
Writer(s): Alexander William Gaskarth, Michael Green, Jack Barakat, Rian Dawson, Zachary Merrick
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.