Testo e traduzione Obsessed - Miley Cyrus

Traduzione del brano Obsessed (Miley Cyrus), tratta dall'album The Time Of Our Lives

Why do I just lie awake and think of you
Perché sto stesa e sveglia a pensare a te?
I need some sleep
Ho bisogno di dormire
Tomorrow I have things to do
Domani ho delle cose da fare
Everytime I close my eyes I see your face
Ogni volta che chiudo gli occhi vedo la tua faccia
So I try to read
Quindi provo a leggere
But all I do is lose my place
Ma tutto ciò che faccio è perdere il mio posto
Am I obsessed with you?
Sono ossessionata da te?
I do my best not to want you
Faccio del mio meglio per non volerti
But I do all the time
Ma lo faccio per tutto il tempo
I do all the time
Lo faccio per tutto il tempo
I just had to call you up and say hello
Dovevo chiamarti e dirti ciao
I know its 3 a.m
Lo so che sono le 3 della mattina
And I saw you a while ago
E ti ho visto poco fa
But I still have this aching need to hear your voice
Ma ho ancora questo dolore bisogno di sentire la tua voce
To know you're there
Per sapere che sei lì
I don't seem to have any choice
Non mi sembra di avere qualche altra scelta
Am I obsessed with you?
Sono ossessionata da te?
I do my best not to want you
Faccio del mio meglio per non volerti
But I do all the time
Ma lo faccio per tutto il tempo
I do all the time
Lo faccio per tutto il tempo
Oh, yeah
Oh, sì
I'm so sorry I just had to wake you up
Mi dispiace per il fatto che ho dovuto svegliarti
I feel so lonely by myself
Mi sento così sola
Is this the way you feel when you're in love
È questo il modo in cui ci si sente quando si è innamorati?
Or is this something else?
O è qualcos'altro?
Yeah
Am I obsessed with you?
Sono ossessionata da te?
I do my best not to want you
Faccio del mio meglio per non volerti
But I do all the time
Ma lo faccio per tutto il tempo
Want you all the time
Ti voglio tutto il tempo
Oh, yeah
Oh, sì
But I do all the time
Ma lo faccio per tutto il tempo
I want you all the time
Ti voglio tutto il tempo.
Am I obsessed with you?
Sono ossessionata da te?



Credits
Writer(s): Roger Lavoie
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Obsessed

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.