Rockol30

Testo e traduzione Numb - Sia

Traduzione del brano Numb (Sia), tratta dall'album Colour The Small One

I saw you cry today
Ti ho vista piangere oggi
The pain may fill you
Il dolore potrebbe saziarti
I saw you shy away
Ti ho vista abbassare lo sguardo
The pain will not kill you
Il dolore non ti ucciderà
You made me smile today
Mi hai fatto sorridere oggi
You spoke with many voices
hai parlato con molte voci
We travelled miles today
Abbiamo viaggiato per miglia e miglia oggi
Shared expressions voiceless
e condiviso espressioni senza voce
It has to end
Deve finire
Living in your head
questo vivere solo nella tua testa
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
Living on the edge
Mentre vivi al massimo
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
It has to end to begin
deve finire, per cominciare
Began an end today
Oggi è iniziata una fine
Gave and got given
Hai dato e non hai avuto nulla in cambio
You made a friend today
ti sei fatta un'amica
Kindred soul cracked spirit
Un'anima affine, uno spirito spezzato
It has to end to begin
deve finire, per cominciare
Living in your head
questo vivere solo nella tua testa
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
Living on the edge
Mentre vivi al massimo
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
It had to end to begin
Doveva finire, per cominciare
Living in your head
questo vivere solo nella tua testa
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
Living on the edge
Mentre vivi al massimo
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
Living in your head
questo vivere solo nella tua testa
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
Living on the edge
Mentre vivi al massimo
Without anything to numb you
senza niente che ti paralizza
It has begun
È cominciata



Credits
Writer(s): Sia Furler, James Mcmillan, Felix Starbuck Howard
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Numb

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.