Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Rihanna feat. Eminem | Unapologetic

Testo e traduzione Numb - Rihanna feat. Eminem

Traduzione del brano Numb (Rihanna feat. Eminem), tratta dall'album Unapologetic

Ecstasy in the air

Ecstasy... nell'aria

I don't care

Non me ne frega

Can't tell me nothing

Puoi non dirmi niente

I'm impaired

Sono compromessa

The worst for wear

Il peggio per usura

'Cause I'm going numb, I'm going numb

Perché sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going...

sto diventanto...

Numb, numb, numb, numb

insensibile, insensibile, insensibile, insensibile

Numb, numb, numb, numb

insensibile, insensibile, insensibile, insensibile

Numb, numb, numb, numb

insensibile, insensibile, insensibile, insensibile

Numb

insensibile

Can't you see?

Puoi non vedere..

Ain't it clear

non è chiaro?

I don't care

Non me ne frega

Get closer to me

avvicinati a me...

If you dare

Se hai il coraggio

I double dare

ti sfido due volte

'Cause I'm going numb, I'm going numb

Perché sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going...

sto diventanto...

I'm plastered (dry wall)

Sono ubriaca, (pesseggio a secco)

Look me in my (eyeball)

Guardami nel mio (bulbo oculare)

Do I look high? (No!)

Guardo in alto? (No)

I love the way you lie girl

amo il modo in cui menti, ragazza

Yeah, yeah, yeah, come here dear

yeah yeah yeah vieni qui cara

I'm tryna get closer to you

sto provando ad avvicinarmi a te

I'm motionin' you to pull over, boo

Ti faccio cenno di accostarti

I'm the siren that you hear (hear)

sono la sirena che senti (senti)

I'm the butt police and I'm lookin' at your rear, rear, rear

sono la cazzo di polizia e sto guardando il tuo posteriore, posteriore, posteriore

But odds are I'ma end up in the back of a squad car

ma la stranezza è che finirò nel retro di una macchina di una pattuglia

By the end of tonight, I'm a rock star

per la fine di stanotte sarò una rockstar

Get your wind up, it's attack of the oddball

alza il finestrino, è l'attacco del

Homie can you show me where the gosh darn bath salts are

Homie puoi mostrarmi dove sono i diamine di sali da bagno

'Cause I'm sick of sniffin' asphalt

perchè sono stanco di sniffare asfalto

Every thought scarred got my pants off at the crosswalk

ogni sfregiato pensiero mi ha tolto i pantaloni alle strisce pedonali

In suspenders and I can't feel my lips 'cause

ho le bratelle e non posso percepire le mie labbra perchè

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going numb, I'm going numb

Sto diventando insensibile, sto diventando insensibile

I'm going...

sto diventanto...

Credits
Writer(s): Warren Felder, Kanye Omari West, Robyn Fenty, Aldrin Davis, Andrew Wansel, Ronald Raleik Colson, Samuel Dew
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Rihanna feat. Eminem Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.