Rockol30

Testo e traduzione Nothing Can Come Between Us - Sade

Traduzione del brano Nothing Can Come Between Us (Sade), tratta dall'album Stronger Than Pride

I always hope that you remember
Spero sempre che tu ricordi
We'll never really learn the meaning of it all
Non impareremo mai davvero il significato di tutto quanto
What we have is strong and tender, so hold on
Quello che abbiamo è forte e tenero quindi aspetta
In the middle of the madness
Nel mezzo della pazzia
When the time is running out and you're left alone
Quando il tempo sta per finire e vieni lasciato da solo
All I want is you to know that
Tutto quello che voglio è che tu lo sappia
It's strong still, can't pull us apart
È potente ancora non può dividerci
Nothing can come, nothing can come
Niente può venire, niente può venire
Nothing can come between us (Nothing can pull us apart)
Niente può mettersi tra di noi (niente può separarci)
Baby, nothing can come, nothing can come between us
Piccola, niente può venire, niente può mettersi tra di noi
Nothing can come between us
Niente può mettersi tra di noi
I always hope that you remember
Spero sempre che tu ricordi
What we have is strong and tender
Quello che abbiamo è forte e tenero
In the middle of the madness, hold on
Nel mezzo della pazzia aspetta....
So it truly is a good thing
Quindi è veramente una cosa bella
And I always wanted you to know
E ho sempre voluto che tu sapessi
There is always this, and this is everlasting, hold on
Questo esisterà per sempre e questo è immortale, aspetta....
It's about faith
Si tratta della fede
It's about trust (Yeah, yeah)
Riguarda la fiducia (Sì, sì)
It's about faith (Ooh yeah)
Riguarda la fede (Ooh yeah)
It's about trust
Si tratta di fiducia
Nothing can come, nothing can come
Niente può venire, niente può venire
Nothing can come between us
Niente può mettersi tra di noi
Baby, nothing can come, nothing can come between us
Piccola, niente può venire, niente può mettersi tra di noi
Nothing can come between us
Niente può mettersi tra di noi
Can come (Nothing can come)
Può venire (niente può venire)
Nothing can come
Niente può mettersi
Can tear (Nothing can come between us)
Può strappare (Niente può mettersi tra di noi)
Can pull (Nothing can come)
Può tirare (niente può venire)
Nothing can come
Niente può mettersi
Us apart (Nothing can come between us)
Può strappare (Niente può mettersi tra di noi)
Can come (Nothing can come)
Può venire (niente può venire)
Nothing can come
Niente può mettersi
Can tear (Nothing can come between us)
Può strappare (Niente può mettersi tra di noi)
Can pull (Nothing can come)
Può tirare (niente può venire)
Nothing can come
Niente può mettersi
Us apart (Nothing can come between us)
Può strappare (Niente può mettersi tra di noi)
Can come (Nothing can come)
Può venire (niente può venire)
Nothing can come
Niente può mettersi
Can tear (Nothing can come between us
Può strappare (Niente può mettersi tra di noi)
Can pull (Nothing can come)
Può tirare (niente può venire)
Nothing can come
Niente può mettersi
Us apart (Nothing can come between us)
Può strappare (Niente può mettersi tra di noi)



Credits
Writer(s): Helen Adu, Andrew Hale, Stuart Matthewman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Nothing Can Come Between Us

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.