Testo e traduzione Nothing But You - The Vamps
Traduzione del brano Nothing But You (The Vamps), tratta dall'album Cherry Blossom
Sleepless cities dead
Città insonni morte
You came crashing in, just like I knew you would
Sei venuta ad intrufularti, proprio come sapevo avresti fatto
No more emptiness
Niente più vuoto
Dot-to-dot the feelings that never existed
Unisci i puntini sui sentimenti che non sono mai esistiti
I'm overdosin' over emotions
Vado in overdose per le emozioni
I know you know this, so can we skip to the good bit?
So che lo sai, quindi possiamo passare alla parte migliore?
When you tied me down, make me a hostage in my house
Quando mi hai legato, fammi un ostaggio in casa mia
Yeah, I'm fine with blackin' out
Si, mi va bene anche un blackout
If I wake up wearing nothin' but you
Se mi sveglio indossando solo te
Break into my new apartment
Irrompere nel mio nuovo appartamento
Take the damn keys to my favourite car
Prendi le dannate chiavi della mia macchina preferita
And here's the combination to the safe in the closet
Ed ecco la combinazione della cassaforte nell'armadio
It's all yours if you say that you want it
È tutto tuo se dici che lo vuoi
Anything you need, you got
Qualsiasi cosa ti serva, ce l'hai
You can have it, keep the lot
Puoi averlo, tienitelo tutto
Nothing I wouldn't lose, if I knew I'd
Niente che non perderai, se sapessi
Wake up wearing nothing but you (you)
Svegliati indossando nient'altro che te (te)
Wake up wearing nothing but you (you)
Svegliati indossando nient'altro che te (te)
Wake up wearing nothing but you (you, you, you, you)
Svegliati indossando nient'altro che te (te, te, te, te)
Messages on read
Messaggi in lettura
Busy pillow talking 'til there's no words left
Cuscino occupato a parlare finché non ci sono più parole
So go and - up my head
Quindi vai e fottimi la testa
And I'll let you do it over and over and over and over again
E te lo lascerò fare ancora e ancora e ancora e ancora
Over and overdosin' over emotions
Oltre e sovrabbondanza di emozioni
I know it's hopeless, so can we skip to the moment?
So che è senza speranza, quindi possiamo saltare al momento?
When you tie me down, steal every piece of me you've found
Quando mi leghi, ruba ogni pezzo di me che hai trovato
Yeah, I'm fine with blackin' out
Si, mi va bene anche un blackout
If I wake up wearing nothin' but you
Se mi sveglio indossando solo te
Break into my new apartment
Irrompere nel mio nuovo appartamento
Take the damn keys to my favourite car
Prendi le dannate chiavi della mia macchina preferita
And here's the combination to the safe in the closet
Ed ecco la combinazione della cassaforte nell'armadio
It's all yours if you say that you want it
È tutto tuo se dici che lo vuoi
Anything you need, you got
Qualsiasi cosa ti serva, ce l'hai
You can have it, keep the lot
Puoi averlo, tienitelo tutto
Nothing I wouldn't lose, if I knew I'd
Niente che non perderai, se sapessi
Wake up wearing nothing but you (you)
Svegliati indossando nient'altro che te (te)
Wake up wearing nothing but you (you)
Svegliati indossando nient'altro che te (te)
Wake up wearing nothing but you (you, you, you, you)
Svegliati indossando nient'altro che te (te, te, te, te)
And maybe it's a flaw in me
E forse è un difetto in me
'Cause honestly, I'd let you do your worst
Perché onestamente, ti lascerei fare del tuo peggio
All of the headaches subside
Tutti i mal di testa si placano
I'd let you do what you like as long as I
Ti lascerò fare quello che vuoi finché non
(You, you)
(Te, te)
Wake up wearing nothing but you
Svegliati indossando nient'altro che te
Break into my new apartment
Irrompere nel mio nuovo appartamento
Take the damn keys to my favourite car and
Prendi le dannate chiavi della mia macchina preferita e
Nothing I wouldn't lose if I knew I'd
Niente che non perderai, se sapessi
Wake up wearing nothing but you
Svegliati indossando nient'altro che te
Credits
Writer(s): James Daniel Mcvey, Connor Samuel Ball, Tristan Oliver Evans, Bradley Will Simpson, Peter John Rees Rycroft
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.