Testo e traduzione Noid - Tyler, The Creator
Traduzione del brano Noid (Tyler, The Creator), tratta dall'album CHROMAKOPIA
Things feel out of order
Le cose sembrano fuori posto
Look and look around, I'm not sure of
Guardo intorno, non sono sicuro
Pair of paranoia, no
Coppia di paranoia, no
I can feel it in my aura
Lo sento nella mia aura
Living between cameras and recorders
Vivo tra telecamere e registratori
I want peace but can't afford ya, no
Voglio pace ma non posso permettermela, no
Running, running, round and round
Correre, correre, in tondo
Someone's keeping watch
Qualcuno sta tenendo d'occhio
I feel them on my shoulder
Li sento sulla mia spalla
I can't even buy a home in private
Non posso nemmeno comprare una casa in privato
Home invasions got my brothers dying
Invasioni domestiche hanno fatto morire i miei fratelli
Notice every car that's driving by
Nota ogni auto che passa
I think my neighbors want me dead
Penso che i miei vicini mi vogliano morto
I got a cannon underneath the bed
Ho un cannone sotto il letto
Triple checking if I locked the door
Controllo tre volte se ho chiuso la porta
I know every creak that's in the floor
Conosco ogni scricchiolio del pavimento
Muthafucka I am paranoid
Figlio di puttana sono paranoico
I loop around the block, eyes glued to the rear view
Faccio il giro dell'isolato, occhi incollati allo specchietto retrovisore
Rather double back than regret hearing pew pew
Preferisco tornare indietro che pentirmi di aver sentito "pew pew"
Never trust a bitch
Non fidarti mai di una stronza
If you good they could trap you
Se sei bravo potrebbero intrappolarti
So just strap it up
Quindi allacciatelo e basta
Before they fuck around and strap you
Prima che ti prendano in giro e ti leghino
Someone's in my shadow
Qualcuno è nella mia ombra
Someone's keeping watch
Qualcuno sta tenendo d'occhio
I feel them in my shadow
Li sento nella mia ombra
I can feel it
Lo sento
Don't it seem so good?
Non ti sembra fantastico?
Don't it feel so good?
Non si sente così bene?
Who's at my window?
Chi è alla mia finestra?
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look
Spalla sinistra, spalla destra
No cameras out please
Per favore niente telecamere
I wanna eat in peace
Voglio mangiare in pace
I don't wanna take pictures with you niggas or bitches
Non voglio fare foto con voi negri o stronze
Nervous system is shook, way before 19
Il sistema nervoso è scosso, molto prima dei 19 anni
LA will do that to you
Los Angeles ti fa questo
Where you from nigga, who you?
Da dove vieni negro, chi tu?
Satellites, screenshots, paparazzi, NDAs
Satelliti, screenshots, paparazzi, NDAs
Privacy? Yeah right, I got a better shot in the NBA
Privacy? Si, giusto, ho avuto un tiro migliore nel NBA
Ain't no respect for nothing
Non c'è rispetto per niente
Voice recording our discussions
Registrazione vocale delle nostre discussioni
Her, him, they, them, or anybody
Lei, lui, loro, chiunque
I don't trust em at all
Non mi fido affatto di loro
Some pray for my fall
Alcuni pregano per la mia caduta
Hearing clicks on the calls
Sentire clic sulle chiamate
Niggas hacking for some rough drafts
I negri hackerano per avere bozze
Bitches looking for a buff bag
Le stronze cercano una borsa piena
Risk that for some jaw, naw
Rischiano per un po' di sesso orale, no
You sing along but you don't know me nigga
Canti insieme ma non mi conosci, negro
Naw, never ever, not at all
No, mai, per niente
Ya'll niggas crossed the line like fuck the stop sign
Avete superato il limite come se non ci fosse un segnale di stop
They wanna know where I close my eyes at
Vogliono sapere dove chiudo gli occhi
I keep my eyes wide
Tengo i miei occhi larghi
On god, this shit cooked brodie
Per Dio, questa roba è cotta, fratello
Look brodie
Guarda Brodie
Hand shakes got me shooked brodie
Le strette di mano mi hanno fatto tremare, Brodie
Niggas want info bout me?
I negri vogliono informazioni su di me?
Read a book on me
Leggete un libro su di me
Baby I'm paranoid
Tesoro sono paranoico
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look
Spalla sinistra, spalla destra
Left shoulder, right shoulder, left shoulder, look
Spalla sinistra, spalla destra
What you want? Leave me alone
Cosa vuoi? Lasciami in pace
Who is at my window
Chi c'è alla mia finestra?
Damn, paranoid
Accidenti, paranoico
Credits
Writer(s): Tyler Okonma, Paul Nyirongo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.