Testo e traduzione No More - Disturbed
Traduzione del brano No More (Disturbed), tratta dall'album Evolution
Once again we hear them calling for war
Ancora una volta li sentiamo invocare il grido di guerra
It doesn't matter what they're fighting for
Non è importante il motivo per cui combattendo
They light the match and watch the whole world burst in the flame
Loro infiammano il conflitto e osservano il mondo intero bruciare tra le fiamme
The story's always the same
La storia è sempre la stessa
So tell me people are you ready to kill?
Quindi ditemi, gente, siete pronti a uccidere?
Behold the propaganda, get your fill
Guarda la propaganda, fa il pieno
A distant enemy is threatening our freedom again
Un nemico lontano sta minacciando di nuovo la nostra libertà
How much would you like to spend?
Quanto siete disposti a spendere?
Millions are falling in line
Milioni stanno cadendo al fronte
And it's just a matter of time
Ed è soltanto una questione di tempo
Endless destruction will ensure their pockets are lined
La incessante distruzione gli garantirà portafogli gonfi di denaro
For all time
Per tutto il tempo
No more defending the lies
Nessuno più difenda le menzogne
Behind the never ending war
Dietro la guerra senza fine
It's time to make them realize
È tempo di fargli realizzare
We will no longer be their whore
Noi non saremo ancora per molto i loro vermi
No more, no more
Non più, non più
No more, no more
Non più, non più
No more, no more
Non più, non più
They don't care about the blood on their hands
Essi non si curano del sangue sulle loro mani
Look at the world and you will understand
Osserva il mondo e capirai
They count the money as the innocent continue to bleed
Essi contano il denaro mentre innocenti continuano a sanguinare
They're always planting the seed
Da sempre piantano il seme
So tell me people are you ready to die?
Quindi ditemi, gente, siete pronti a morire?
We're not believing in the reason why
Non crediamo nel motivo per cui
They paint a picture and the whole damn world is deceived
Dipingono un quadro e il dannato mondo intero è ingannato
It's all that they ever need
È tutto ciò di cui essi abbiano mai avuto bisogno
Millions keep falling in line
Milioni continuano a cadere al fronte
It's only a matter of time
È solo questione di tempo
Sowing destruction will make sure their pockets are lined
Seminare distruzione gli garantirà portafogli gonfi di denaro
For all time
Per tutto il tempo
No more defending the lies
Nessuno più difenda le menzogne
Behind the never ending war
Dietro la guerra senza fine
It's time to make them realize
È tempo di fargli realizzare
We will no longer be their whore
Noi non saremo ancora per molto i loro vermi
No more defending the lies
Nessuno più difenda le menzogne
Behind the never ending war
Dietro la guerra senza fine
It's time to make them realize
È tempo di fargli realizzare
We will no longer be their whore
Noi non saremo ancora per molto i loro vermi
No it can't be disguised anymore
No, ciò non può essere ulteriormente discusso
How they smile as we pay for their war
Come essi ridono mentre noi paghiamo per le loro guerre
No more defending the lies
Nessuno più difenda le menzogne
Behind the never ending war
Dietro la guerra senza fine
It's time to make them realize
È tempo di fargli realizzare
We will no longer be their whore
Noi non saremo ancora per molto i loro vermi
No more defending the lies
Nessuno più difenda le menzogne
Behind the never ending war
Dietro la guerra senza fine
It's time to make them realize
È tempo di fargli realizzare
We will no longer be their whore
Noi non saremo ancora per molto i loro vermi
No more, no more
Non più, non più
No more, no more
Non più, non più
No more, no more
Non più, non più
Credits
Writer(s): David Draiman, Mike Wengren, Dan Donegan, Kevin Churko
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.