Testo e traduzione Nina - Comedy of Life
Traduzione del brano Nina (Comedy of Life), tratta dall'album Comedy Of Life
Her name is Nina
Il suo nome è Nina
She's sexy like a prima ballerina
é sexy come una prima ballerina
I dream of her every day
la sogno ogni giorno
My life is not the same without those wonder blue eyes
la mia vita non è la stessa senza quei meravigliosi occhi blu
Oh baby, baby
oh baby, baby
Tell me
dimmi
Which is the song you like and I will sing it
qual è la canzone che ti piace e la canterò
Tonite we could be togheter
stanotte potremmo stare assieme
Just gimme a chance to prove that I'm the man of your life.
dammi solo l'opportunità di mostrarti che sono l'uomo della tua vita
I've got you
ti tengo
On the back of my mind
nel profondo dei miei pensieri
Honey be careful you can make me blind
tesoro fai attenzione, mi potresti accecare
Kinda dizzy, that's what I fell
un po' stordito, ecco come mi sentivo
When I see you walkin' from my automobile
quando ti ho vista allontanarti dalla mia automobile
Save me
salvami
Today
oggi
Whenever you want to
quando vuoi
Go far
andare via
Away
lontano
I'm gonna be next to
saró vicino a
You all
te, fino
The way
in fondo
The world is a perfect place to
il mondo è un posto perfetto per
Be free
essere liberi
Her name is Nina
Il suo nome è Nina
In Italy they call her signorina
in Italia la chiamano signorina
A natural good vibration
una naturale vibrazione positiva
I got to get a sound that makes you think of my love
Devo trovare un suono che ti faccia pensare al mio amore
Oh baby, baby
oh baby, baby
Kiss me
Baciami
This moment will be gone within a second
questo momento finirà in un secondo
Or maybe will last forever
o forse durerà per sempre
Remember that I never met a woman like you
ricorda che non ho mai incontrato una donna come te
Save me
salvami
Today
oggi
Whenever you want to
quando vuoi
Go far
andare via
Away
lontano
I'm gonna be next to
saró vicino a
You all
te, fino
The way
in fondo
The world is a perfect place to
il mondo è un posto perfetto per
Be free
essere liberi
Save me
salvami
Today
oggi
Whenever you want to
quando vuoi
Go far
andare via
Away
lontano
I'm gonna be next to
saró vicino a
You all
te, fino
The way
in fondo
The world is a perfect place to
il mondo è un posto perfetto per
Be free
essere liberi
I've got you
ti tengo
On the back of my mind
nel profondo dei miei pensieri
Honey be careful you can make me blind
tesoro fai attenzione, mi potresti accecare
Kinda dizzy, that's what I fell
un po' stordito, ecco come mi sentivo
When I see you walkin' from my automobile
quando ti ho vista allontanarti dalla mia automobile
Aries, Libra
Ariete, Bilancia
I don't know your sign
non conosco il tuo segno
Gemini Skorpio
Gemelli, Scorpione
It will match with mine
si abbinerà al mio
Got to get the papers
devo prendere i giornali
Read the horoscope
leggere l'oroscopo
Oh Sugar
oh dolcezza
It's my only hope
è la mia unica speranza
Credits
Writer(s): Francesco De Luca, Alessandro Forti, Arrigo Benedetti Ciampi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.