Rockol30

Testo e traduzione Never Should've Let You Go - Saliva

Traduzione del brano Never Should've Let You Go (Saliva), tratta dall'album Under Your Skin

I thought I'd be fine living without you
Pensavo che sarei stato bene vivendo senza te
'Cause you wanted something that I couldn't give
Perché volevi qualcosa che non potevo darti
But if I'd known then what I'd go through
Ma se avessi saputo a cosa sarei andato in contro
That every time I close my eyes I see your face and realize
Ogni volta che chiudo gli occhi vedo il tuo volto e mi rendo conto
'Cause I never should've let you go
Perché non avrei mai dovuto lasciarti
And I still feel it burning in my soul
E lo sento ancora bruciare nella mia anima
There's no deeper pain
Non c'è dolore più profondo
Knowing every day
Di sapere che ogni giorno
That I'm never gonna get you back
Non ti riavrò mai più indietro
And I'm still living with that regret
E sto ancora vivendo con quel rimorso
Every night in this bed on my own
Ogni notte in questo letto da solo
I never should've let you go
Non avrei mai dovuto lasciarti andare
You walked away and I still can't blame you
Sei andata via e non posso darti la colpa
And now that you found what you needed in me
Ed ora hai trovato ciò di cui avevi bisogno in me
With somebody else I hang on to
Con qualcun altro
The memories I've lost it's all that's left here because
I ricordi che ho perso sono tutto ciò che è rimasto perché
'Cause I never should've let you go
Perché non avrei mai dovuto lasciarti
And I still feel it burning in my soul
E lo sento ancora bruciare nella mia anima
There's no deeper pain
Non c'è dolore più profondo
Knowing every day
Di sapere che ogni giorno
That I'm never gonna get you back
Non ti riavrò mai più indietro
And I'm still living with that regret
E sto ancora vivendo con quel rimorso
Every night in this bed on my own
Ogni notte in questo letto da solo
I never should've let you go
Non avrei mai dovuto lasciarti andare
And it's hell knowing what I lost
Ed è un inferno sapere ciò che ho perso
And every day I pay the cost
Ed ogni giorno ne pago il prezzo
I'll wake up and realize that you are gone
Mi sveglierò e mi renderò conto che te ne sei andata
I never should've let you go
Non avrei mai dovuto lasciarti andare
And I still feel it burning in my soul
E lo sento ancora bruciare nella mia anima
There's no deeper pain
Non c'è dolore più profondo
Knowing every day
Di sapere che ogni giorno
That I'm never gonna get you back
Non ti riavrò mai più indietro
And I'm still living with that regret
E sto ancora vivendo con quel rimorso
Every night in this bed on my own
Ogni notte in questo letto da solo
I never should've let you go
Non avrei mai dovuto lasciarti andare
I never should've let you go
Non avrei mai dovuto lasciarti andare
No, I never, never, never
No, non avrei mai, mai, mai
I never should've let you go
Non avrei mai dovuto lasciarti andare



Credits
Writer(s): Paul Allen Crosby, David A. Novotny, Joseph Scott Sappington, Wayne A. Swinny, Bobby Huff, Howard M. Benson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Never Should've Let You Go

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.