Testo e traduzione Neighorhood Hero - Lil Durk
Traduzione del brano Neighorhood Hero (Lil Durk), tratta dall'album Signed To The Streets 3
Smokin' your dead homie
Fumando il tuo amico morto
Facts, gas
Fatti, gas
I know a bitch who do whatever for some Valentino's
Conosco una troia che fa di tutto per delle Valentino
I'm with the killers, goin' to BET inside the Vino (Let's get it)
Sono con gli assassini, vado a SCOMMETTERE dentro il Vino (prendiamolo)
Man, my city was goin' crazy, rest in peace to Chino (Chino)
Amico, la mia città stava impazzendo, riposa in pace con Chino (Chino)
And free that nigga Meech 'cause he the hood hero (Hero)
E libera quel negro Meech perché è l'eroe del cappuccio (Hero)
Don't gotta prove no point, nigga, we know (We know)
Non devo dimostrare che non ha senso, negro, lo sappiamo (lo sappiamo)
And wherever that drama at, we go (We go)
E ovunque sia quel dramma, andiamo (andiamo)
(You know, you know) We the neighborhood heroes
(Sai, sai) Noi gli eroi del quartiere
(We know, we know) We the neighborhood heroes
(Lo sappiamo, lo sappiamo) Noi gli eroi del quartiere
That street shit
Quella merda di strada
We don't reply to niggas with that tweet shit (Facts)
Non rispondiamo ai negri con quella merda di tweet (Fatti)
Beef shit, nigga said fuck me, he don't mean it (Pussy)
Merda di manzo, il negro ha detto di fottermi, non lo intendeva (Figa)
Sweet shit, fomo caught a body, they gon' beat it
Dolce merda, fomo ha catturato un corpo, lo batteranno
Defense, Glock to his face, he won't eat it (Brra)
Difesa, Glock in faccia, non lo mangerà (Brra)
All facts, nigga snaked me once and I'ma fall back (Let's get it)
Tutti i fatti, il negro mi ha serpeggiato una volta e io ricadrò (prendiamolo)
Nigga say he my brother, but he snaked me, what you call that?
Nigga dice che è mio fratello, ma mi ha rapito, come lo chiami?
I cheated on my BM three times, where my dog at?
Ho tradito il mio BM tre volte, dov'è il mio cane?
She gave her number, I delete it, 'cause they all rats
Ha dato il suo numero, io lo cancello, perché sono tutti topi
Chiraq, where the police don't call backup
Chiraq, dove la polizia non chiama i rinforzi
Last nigga played with Durkio, he in a backwood
L'ultimo negro ha giocato con Durkio, lui in un bosco
Chicago niggas play with PnB, but ain't no matchup
I negri di Chicago giocano con il PnB, ma non c'è partita
If you know me like you know me, where I'm from, I'm not a rapper
Se mi conosci come mi conosci, da dove vengo, non sono un rapper
Murderer, scammer, murderer, I'm handsome
Assassino, truffatore, assassino, sono bello
When I'm off the drugs, I swear I'm steady throwin' tantrums
Quando smetto di drogarmi, giuro che continuo a fare i capricci
Angelo told me once before, he want a Phantom
Angelo me l'ha già detto una volta, vuole un Fantasma
I can't say no 'cause that's my son, I gotta answer
Non posso dire di no perché è mio figlio, devo rispondere
I know a bitch who do whatever for some Valentino's (You know)
Conosco una troia che fa di tutto per delle Valentino
I'm with the killers, goin' to BET inside the Vino (You know)
Sono con gli assassini, vado a SCOMMETTERE dentro il Vino (Sai)
Man, my city was goin' crazy, rest in peace to Chino (Chino)
Amico, la mia città stava impazzendo, riposa in pace con Chino (Chino)
And free that nigga Meech 'cause he the hood hero
E libera quel negro Meech perché è l'eroe del quartiere
Don't gotta prove no point, nigga, we know
Non devo dimostrare che non ha senso, negro, lo sappiamo
And wherever that drama at, we go (Oh, oh)
E ovunque sia quel dramma, andiamo (Oh, oh)
Oh, we the neighborhood heroes (We the neighborhood heroes)
Oh, noi gli eroi del quartiere (Noi gli eroi del quartiere)
We the neighborhood heroes
Noi gli eroi del quartiere
They say we won't get help unless Obama do it (Turn up)
Dicono che non riceveremo aiuto a meno che non lo faccia Obama (alzati)
Don't get shot in my areas, ain't no trauma unit (Let's get it)
Non farti sparare nelle mie zone, non c'è nessuna unità traumatologica (prendiamolo)
If you a snake and they ain't do, just know the opps'll do it (Know the opps'll do it)
Se sei un serpente e loro non lo fanno, sappi solo che lo faranno gli opps (sappi che lo faranno gli opps)
And go and drill, this the best time 'cause the opps into it (Brr)
E vai a esercitarti, questo è il momento migliore perché ci sono gli avversari (Brr)
I still sleep around the savages like I ain't rich
Dormo ancora con i selvaggi come se non fossi ricco
You talkin' to me about your homie, that's that fake shit (Turn up)
Mi stai parlando del tuo amico, quella è quella merda finta (alzati)
The city ain't never played my songs, shoutout to Nate Fix
La città non ha mai suonato le mie canzoni, grazie a Nate Fix
Just take that watch up of your arm 'fore we take it (Yeah, yeah)
Prendi quell'orologio dal braccio prima che lo prendiamo (Sì, sì)
And we the reason for your dead niggas
E noi siamo la ragione dei tuoi negri morti
Breadwinners, when you hit that stain you ain't share with us
Capofamiglia, quando colpisci quella macchia che non condividi con noi
Fuck the Instagram, this reality
Fanculo Instagram, questa realtà
I know a nigga talk straight cash, and he ain't got a G
Conosco un negro che parla in contanti e non ha una G
They had my momma usin' WIC when we in poverty
Mia madre usava il WIC quando eravamo in povertà
And I was tired of eatin' Kix, but she know I gotta eat
Ed ero stanco di mangiare Kix, ma lei sa che devo mangiare
Stop lyin', stop tellin' niggas you gon' ride for them
Smettila di mentire, smettila di dire ai negri che cavalcherai per loro
Stop lyin', stop tellin' niggas you gon' die for them
Smettila di mentire, smettila di dire ai negri che morirai per loro
I know a bitch who do whatever for some Valentino's
Conosco una troia che fa di tutto per delle Valentino
I'm with the killers, goin' to BET inside the Vino
Sono con gli assassini, vado a SCOMMETTERE all'interno del Vino
Man, my city was goin' crazy, rest in peace to Chino (Chino)
Amico, la mia città stava impazzendo, riposa in pace con Chino (Chino)
And free that nigga Meech 'cause he the hood hero
E libera quel negro Meech perché è l'eroe del quartiere
Don't gotta prove no point, nigga, we know
Non devo dimostrare che non ha senso, negro, lo sappiamo
And wherever that drama at, we go
E dovunque sia quel dramma, andiamo
Oh, we the neighborhood heroes
Oh, noi gli eroi del quartiere
We the neighborhood heroes
Noi gli eroi del quartiere
Credits
Writer(s): Durk Banks, Gianni Van Den Brom
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.