Testo e traduzione Necessary Discrepancy - AISHA feat. NAOKI & Arc System Works
Traduzione del brano Necessary Discrepancy (AISHA feat. NAOKI & Arc System Works), tratta dall'album Guilty Gear -Strive- Original Soundtrack Necessary Discrepancy (1)
Denial, Denial
Negazione, Negazione
La sola estoneco
Il solo futuro
Terra, terra
Terra, terra
La historio
La storia
There is a will, there is a void
C'è una volontà, c'è un vuoto
There is no growth
Non c'è crescita
Just burns up time, just burns up time
Spreca solo tempo, spreca solo tempo
Runnin', callin', dyin', just burns up time
Correre, chiamare, morire, spreca solo tempo
Madness, greed, collapse, satisfaction
Follia, avarizia, collasso, soddisfazione
Envy, cheatin', bangin', domination
Invidia, baro, colpi, dominazione
There is a will, there is a void
C'è una volontà, c'è un vuoto
There is no growth
Non c'è crescita
Just burns up time, just burns up time
Spreca solo tempo, spreca solo tempo
Runnin', callin', dyin', just burns up time
Correre, chiamare, morire, spreca solo tempo
Shine and dark
Luce e buio
Symbiosis, necessary discrepancy
Simbiosi, discrepanza necessaria
The lovin' foolish world is down there
L'amante stupido mondo è laggiù
The black and white
Il nero e bianco
Two are one, necessary discrepancy
Due sono uno, discrepanza necessaria
The lovin' foolish world still goin' on
L'amante stupido mondo continua
If a room without a sky is what we idolize
Se una stanza senza cielo è ciò che idoliziamo
It's a dead tomorrow
È un domani morto
Right and wrong are not for sure
Giusto e sbagliato non sono certi
The castle made of sand will fall
Il castello di sabbia crollerà
One thing is certain
Una cosa è certa
Heart and heart
Cuore e cuore
The empty precepts disguisin' good intentions
I vuoti precetti che coprono buone intenzioni
A clean page is blank page
Una pagina pulita è una pagina vuota
Never, never
Mai, mai
Like a wave launchin', we leave out the chances
Come un'onda che butta, lasciamo le nostre probabilità
A black page is a blank page
Una pagina nera è una pagina vuota
Never, never
Mai, mai
Weighin' up value and will
Pesare valore e volontà
Get up before they reach you now
Alzati prima che ti raggiungono
I don't need to be recognized for anythin'
Non devo essere riconosciuto per niente
Don't take them down to the ground without a face to face
Non devo sbatterli per terra senza faccia da affrontare
I just want you to hear someone's little voice
Voglio solo farti sentire la piccola voce di qualcuno
That is a voice of life
È la voce della vita
The black and white
Il nero e bianco
Two are one, necessary discrepancy
Due sono uno, discrepanza necessaria
The lovin' foolish world is just fine
L'amante stupido mondo va benissimo
If a room without a sky is what we idolize
Se una stanza senza cielo è ciò che idoliziamo
It's a dead tomorrow
È un domani morto
Right and wrong are not for sure
Giusto e sbagliato non sono certi
The castle made of sand will fall
Il castello di sabbia crollerà
One thing is certain
Una cosa è certa
Heart and heart
Cuore e cuore
I have the key to leave the door
Ho la chiave per lasciare la porta
It can hurt me, it can hurt you
Mi può far male, ti può far male
All the things are made of
Ogni cosa è fatta di
Heart and heart
Cuore e cuore
Credits
Writer(s): Daisuke Ishiwatari
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Necessary Discrepancy