Testo e traduzione Naked - Ella Mai
Traduzione del brano Naked (Ella Mai), tratta dall'album Ella Mai
Take away the big shirts, the tattoos
togli quelle grandi magliette, i tatuaggi
The sweatpants and vans
i pantaloni della tuta e le vans
Okay, I don't wear no makeup
Okay, non indosso alcun trucco
No purse in my hands
Nessuna borsa nelle mie mani
My resting bitch face is mistaken for the mean girl
La mia faccia da stronza è scambiata per quella da bulla
But what if I told you
Ma se ti dicessi
There's nothing I want more in this world
Che non c'è niente che voglia di più al mondo
Than somebody who loves me naked
Di qualcuno che mi ami così come sono
Someone who never asks for love
Qualcuno che non chiede mai l'amore
But knows how to take it
Ma sa come prenderlo
Are you that somebody
Sei quel qualcuno
Who sees a wall and breaks it?
Che vede un muro e lo butta giù?
Are you ready to fight
sei pronto a combattere
Just see what's lost behind my flaws?
solo guarda cosa c'è di perso dietro le mie imperfezioni?
Can you love me naked?
Mi ameresti così come sono?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sì, sì, sì, sì, sì, sì
Naked
Così come sono
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sì, sì, sì, sì, sì, sì
Naked
Così come sono
Oh-woah, yeah, yeah
oh-whoa, sì, sì
Might be a bitch in the morning
potrei essere una stronza al mattino
So catch me at night time
quindi prendimi nella notte
Some of my friends think I'm moody
alcuni dei miei amici pensano che io sia
But I think I'm just fine
ma penso di essere a posto
I could be pissed but I act like I'm not
Potrei essere incazzata e sembrare di non esserlo
I really remember when I say I forgot
Ricordo veramente quando dico di aver dimenticato
No matter how hard I try
Non importa quanto duramente ci provi
To run away from love at the end of the night
A scappare dall'amore alla fine della notte
I need somebody who loves me naked
Ho bisogno di qualcuno che mi ami così come sono
Someone who never asks for love
Qualcuno che non chiede mai l'amore
But knows how to take it
Ma sa come prenderlo
Are you that somebody
Sei quel qualcuno
Who sees a wall and breaks it?
Che vede un muro e lo butta giù?
Are you ready to fight
sei pronto a combattere
Just see what's lost behind my flaws?
solo guarda cosa c'è di perso dietro le mie imperfezioni?
Can you love me naked?
Mi ameresti così come sono?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sì, sì, sì, sì, sì, sì
Naked
Così come sono
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sì, sì, sì, sì, sì, sì
Naked
Così come sono
I need someone who loves me when I wake up
Ho bisogno di qualcuno che mi ami quando mi sveglio
Who thinks I'm beautiful when I'm looking fucked up
Che pensi sia bellissima quando sono incazzata
I want that perfect love, am I asking too much?
voglio quell amore perfetto, sto chiedendo troppo?
Someone who shoots for the stars
Qualcuno che desideri alle stelle
Knowin' I think I'm not even good enough
sapendo che penso di non essere nemmeno brava abbastanza
I need somebody who loves me naked (Who loves me naked)
Ho bisogno di qualcuno che mi ami come sono (che mi ami per quello che sono)
Someone who never asks for love
Qualcuno che non chiede mai l'amore
But knows how to take it (Knows how to take it)
Ma sappia come ottenerlo (sa come ottenerlo)
Are you that somebody
Sei quel qualcuno
Who sees a wall and breaks it?
Che vede un muro e lo butta giù?
Are you ready to fight
sei pronto a combattere
Just see what's lost behind my flaws?
solo guarda cosa c'è di perso dietro le mie imperfezioni?
Can you love me naked?
Mi ameresti così come sono?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sì, sì, sì, sì, sì, sì
Naked
Così come sono
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
sì, sì, sì, sì, sì, sì
Naked
Così come sono
Credits
Writer(s): Samuel Jean, Dijon Isaiah Mcfarlane, Timothy Jean, Ella Mai Howell, Omer Fedi, Giscard Friedman, Dimi Sloane Sesson Ii, Paul Frantz Jean, Nathalie France Jean, Andrew Patrick Graziuso, Daniel Frantz Jean
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.