Testo e traduzione Movie Star - Jack Harlow feat. Pharrell Williams
Traduzione del brano Movie Star (Jack Harlow feat. Pharrell Williams), tratta dall'album Come Home The Kids Miss You
And I know you just hate to see it
E so che odi proprio vederlo
Can't imagine being you, oh, I'd hate to be it
Non riesco immaginarmi essere te, oh, odierei esserlo
I'm done fakin' humble, actin' like I ain't conceited
Ho smesso di fingere di essere umile, comportandomi come se non presuntuoso
'Cause, bitch, I am conceited
Perché, stronzo, io sono presuntuoso
You know you can't defeat it
Sai che non puoi sconfiggerlo
Your girl's a fan of me, in fact, I'm what her fantasy is
La tua ragazza è una mia fan, difatti, sono la sua fantasia
Duckin' out the party, we can't let the cameras see us
Svignandocela dalla festa, non possiamo lasciare che queste fotocamere ci vedano
I'm with a movie star, ooh, young Cameron Diaz
Sono con una stella del cinema, ooh, giovane Cameron Diaz
I'm with a movie star, oh, young Angelina
Sono con una stella del cinema, oh, giovane Angelina
And I know they say all type of things about this type of life (huh)
E so che dicono qualsiasi tipo di cosa su questo tipo di vita (huh)
Boy, ask yourself, are they right? (Right)
Ragazzo, chiedi a te stesso, hanno ragione? (Ragione)
'Cause we can do this every night (uh-huh)
Perché facciamo questo ogni sera (uh-huh)
Fuck all the drama, tryna meet your mama
Fanculo tutti i drammi, sto cercando di incontrare tua mamma
We don't need condoms, let's make a genre
Non ci servono preservativi, creiamo un filone
Hot like a sauna, upgrade your Honda
Calda come uma sauna, potenzia la tua Honda
Bae, quit that sobbin', I'll fix all your problems
Amore, smettila con quei singhiozzi, risolverò tutti i tuoi problemi
What's wrong?
Cosa c'è?
You never fucked with someone who writes songs?
Non hai mai scopato con qualcuno che scrive canzoni?
I won't use your name if you feel like it don't belong
Non userò il tuo nome se ti sembra che non ci stia
But I'm just so inspired by the way you wear that thong
Ma sono semplicemente davvero ispirato dal modo in cui indossi quel perizoma
You know I like to dictate things, Kim Jong
Sai che mi piace dettare cose, Kim Jong
I know that drink strong
So che quel drink è forte
You know we keep that bourbon out the barrel, Diddy Kong
Lo sai che teniamo quel bourbon fuori dal barile, Diddy Kong
Come here, give it to me while I play this Giveon
Vieni qui, dammelo mentre gioco a Giveon
I keep givin' y'all classics
Continuo a darvi classici
Tremendous, fantastic (fantastic)
Tremendo, fantastico (fantastico)
My spendin' is drastic
La mia spesa è drastica
She blend in the background and bend that shit backwards
Si confonde con lo sfondo e piega quella merda all'indietro
Moncler just in case I end up in Aspen
Monlcer solo nel caso in cui finissi ad Apen
Told the concierge, "Go ahead, send up the package"
Ho detto al portinaio, "Continua, fai salire il pacchetto"
That's the end of it, that's it
Questa è la fine, tutto qui
And I know they say all type of things about this type of life (huh)
E so che dicono qualsiasi tipo di cosa su questo tipo di vita (huh)
Boy, ask yourself, are they right? (Right)
Ragazzo, chiedi a te stesso, hanno ragione? (Ragione)
'Cause we can do this every night
Perché facciamo questo ogni sera
Fuck all the drama, tryna meet your mama
Fanculo tutti i drammi, sto cercando di incontrare tua mamma
We don't need condoms, let's make a genre
Non ci servono preservativi, creiamo un filone
Hot like a sauna, upgrade your Honda
Calda come uma sauna, potenzia la tua Honda
Bae, quit that sobbin', I'll fix all your problems
Amore, smettila con quei singhiozzi, risolverò tutti i tuoi problemi
Hmm, but do it jiggle though?
Hmm, ma comunque scuote?
I mean, I get the concept that it's bigger though
Voglio dire, capisco il concetto che sia più grande
I feel like the whole damn city know
Mi sembra che tutta la dannata città sappia
You got it done just in time for the video, right?
Te lo sei rifatta giusto in tempo per il video, giusto?
You got some pretty toes (yeah)
Hai dei bei piedi (yeah)
And I'm pretty close to the top pretty soon
E sono abbastanza vicino alla vetta molto presto
Somethin' not just anybody privy too
Qualcosa che non è solo qualcuno al corrente
Somethin' not just anybody privy too
Qualcosa che non è solo qualcuno al corrente
I do not fuck with that stiff shit
Non fotto con quella merda rigida
Squad lift shit
La squadra solleva merda
I need that peanut butter, yeah, that Jif shit
Ho bisogno di quel burro di arachidi, sì, quella merda di Jif
You and me should do a tape, DatPiff shit
Tu ed io dovremmo fare un nastro, merda di DatPiff
Now get this
Ora prendi questo
I do not fuck with that stiff shit
Non fotto con quella merda rigida
Squad lift shit
La squadra solleva merda
I need that peanut butter, yeah, that Jif shit
Ho bisogno di quel burro di arachidi, sì, quella merda di Jif
You and me should do a tape, DatPiff shit
Tu ed io dovremmo fare un nastro, merda di DatPiff
Now get this
Ora prendi questo
J-jiggle though
B-balla comunque
Credits
Writer(s): Pharrell Williams, Jose Velazquez, Roget Chahayed, Nathan Ward, Jackman Harlow
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.