Testo e traduzione Motivation - Savage Remix - Normani feat. 21 Savage
Traduzione del brano Motivation - Savage Remix (Normani feat. 21 Savage), tratta dall'album Motivation (with 21 Savage) [Savage Remix]
I'ma break you off, let me be your motivation
Ti interromperò, lascia che io sia la tua motivazione
To stay and give it tonight
Per restare e dare il meglio stasera
And, baby, turn around, let me give you innovation (21), hey
E, baby, girati, lascia che ti dia innovazione (21), hey
(Gang, gang, gang), 'Cause I do it so right
(Gang, gang, gang), perché lo faccio così bene
One look was all it took (21), she know what to do
È bastato uno sguardo (21), lei sa cosa fare
I swear she read me like a book (Straight up)
Giuro che mi legge come un libro (Straight up)
Be my motivation. when I come home she gon' cook (On God)
Sii la mia motivazione. quando torno a casa lei cucinerà (On God)
Took her from my ex, they like "Savage you a crook" (21)
L'ho presa dalla mia ex, mi hanno detto "Savage you a crook" (21)
I rap for a living so she know I'm off the hook (Facts)
Faccio rap per vivere, quindi lei sa che sono fuori dai guai (Facts)
Use to be a dog in the past, now I'm good (On God)
In passato ero un cane, ora sono a posto (On God)
She's a popstar, I got it hanging in the hood (On God)
Lei è una popstar, io l'ho appesa nel quartiere (On God)
Call her Home Depot, I fill her up with wood (Straight up)
La chiamo Home Depot, la riempio di legna (Straight up)
Play with her, you get smoke, capeesh, understood? (Straight up)
Gioca con lei, ti fai di fumo, capisci? (Dritto)
Louis skies (Yeah), got Chanel purse on every one of my bags (21)
Louis skies (Sì), ho una borsa Chanel su tutte le mie borse (21)
Brand new Spider, drop the top, let her drive (Skkkrt)
Una Spider nuova di zecca, abbassare la capote, lasciarla guidare (Skkkrt)
[?] (21)
[?] (21)
Don't take it personal, baby, sometimes I be shy (On God)
Non prenderla sul personale, baby, a volte sono timido (su Dio)
I'm a Libra, they say all we do is lie
Sono una Bilancia, dicono che tutto ciò che facciamo è mentire
You can't hear the rumors when you're this high in the sky (Facts)
Non puoi sentire le voci quando sei così in alto nel cielo (Fatti)
If you can't touch the ground, we compliment each other, fly
Se non riesci a toccare terra, ci complimentiamo l'un l'altro, voliamo
I'ma break you off, let me be your motivation
Ti interromperò, lascia che io sia la tua motivazione
To stay and give it tonight
Per restare e dare il meglio stasera
And, baby, turn around, let me give you innovation
E, tesoro, girati, lascia che ti dia innovazione (21), hey
Hey, 'cause I do it so right
Ehi, perché lo faccio così bene
Think about it, ooh, I think about it
Pensaci, ooh, io ci penso
Think about it, ooh, take a look at me now
Pensaci, ooh, guardami adesso
Hey, a little motivation, alright
Ehi, un po' di motivazione, va bene
You got a bad one, baby, don't you?
Hai una bella ragazza, tesoro, vero?
Got a bad one, baby, don't you?
Hai una bella ragazza, tesoro, non è vero?
And we both know there's no
E sappiamo entrambi che non c'è
One better, boy, no one better, boy
Uno migliore, ragazzo, nessuno migliore, ragazzo
Too late, won't make it, I'ma tell 'em (Yeah)
Troppo tardi, non ce la farò, glielo dirò (Yeah)
Get you naked, but I won't tell 'em (Woo)
Ti spoglio, ma non glielo dico (Woo)
'Cause you know that there's no
Perché sai che non c'è
One better, boy, no one better, boy
Uno migliore, ragazzo, nessuno migliore, ragazzo
Fallin' into the bed
Cadere nel letto
Why would we ever do somethin' instead of
Perché mai dovremmo fare qualcosa invece di
Fallin' into the bed right now?
Cadere nel letto proprio ora?
Eh, right now, now
Eh, adesso, adesso, adesso
I'ma break you off, let me be your motivation
Ti interromperò, lascia che io sia la tua motivazione
To stay and give it tonight (And give it tonight)
Per restare e dare il meglio stasera (e darlo, stanotte)
And, baby, turn around, let me give you innovation
E, tesoro, girati, lascia che ti dia innovazione (21), hey
Hey, 'cause I do it so right
Ehi, perché lo faccio così bene
Think about it, ooh, I think about it
Pensaci, ooh, io ci penso
Think about it, ooh, take a look at me now
Pensaci, ooh, guardami adesso
Hey, a little motivation, alright
Ehi, un po' di motivazione, va bene
Hey, oh
Ehi, oh
A little motivation
Un po' di motivazione
Oh
Oh
I'ma break you off, let me be your motivation
Ti interromperò, lascia che io sia la tua motivazione
To stay and give it tonight
Per restare e dare il meglio stasera
And, baby, turn around, let me give you innovation
E, tesoro, girati, lascia che ti dia innovazione (21), hey
Hey, 'cause I do it so right
Ehi, perché lo faccio così bene
Think about it, ooh, I think about it
Pensaci, ooh, io ci penso
Think about it, ooh, take a look at me now
Pensaci, ooh, guardami adesso
Hey, a little motivation, alright
Ehi, un po' di motivazione, va bene
Oh
Oh
Oh
Oh
Credits
Writer(s): Max Martin, Savan Harish Kotecha, Ilya Salmanzadeh, Ariana Grande
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.
Testo di Motivation - Savage Remix