Testo e traduzione Moondust - Jaymes Young
Traduzione del brano Moondust (Jaymes Young), tratta dall'album Love Under the Stars 2024
I'm building this house, on the moon
Sto costruendo questa casa, sulla luna
Like a lost, astronaut
Come un astronauta perso
Looking at you, like a star
Ti guardo, come ad una stella
From the place, the world forgot
Dal posto in cui mondo ha ti dimenticato
And there's nothing, that I can do
E non c'è niente che io possa fare
Except bury my love for you
Tranne che sotterrare il mio amore per te
The brightness of the sun, will give me just enough
La lucentezza del sole mi darà appena abbastanza
To bury my love (to bury my love)
Per seppellire il mio amore (per seppellire il mio amore)
In the Moondust
Nella polvere di luna
I long to hear your voice, but still I make the choice
Ho voglia di sentire la tua voce, ma faccio comunque la scelta
To bury my love (to bury my love)
Per seppellire il mio amore (per seppellire il mio amore)
In the Moondust
Nella polvere di luna
Nothing can breathe, in the space
Niente può respirare nello spazio
Colder than, the darkest sea
Più freddo del mare più scuro
I have dreams about the days
Faccio sogni sui giorni
Driving through your sunset breeze
Guidando nella brezza del tramonto
But the first thing that I will do
Ma la prima cosa che farò
Is bury my love for you
Sarà sotterrare il mio amore per te
The brightness of the sun, will give me just enough
La lucentezza del sole mi darà appena abbastanza
To bury my love (to bury my love)
Per seppellire il mio amore (per seppellire il mio amore)
In the Moondust
Nella polvere di luna
I long to hear your voice, but still I make the choice
Ho voglia di sentire la tua voce, ma faccio comunque la scelta
To bury my love (to bury my love)
Per seppellire il mio amore (per seppellire il mio amore)
In the Moondust
Nella polvere di luna
I'm a castaway, and men reap what they sow
Sono un esiliato, e gli uomini raccolgono ciò che seminano
And I say what I know, to be true
E dico ciò che so sia vero
Yeah, I'm living far away, on the face of the moon
Si vivo molto lontano, sulla faccia della luna
I've buried my love to give the world to you
Ho seppellito il mio amore per darti il mondo
The brightness of the sun, will give me just enough
La lucentezza del sole mi darà appena abbastanza
To bury my love (to bury my love)
Per seppellire il mio amore (per seppellire il mio amore)
In the Moondust
Nella polvere di luna
I long to hear your voice, but still I make the choice
Ho voglia di sentire la tua voce, ma faccio comunque la scelta
To bury my love (to bury my love)
Per seppellire il mio amore (per seppellire il mio amore)
In the Moondust
Nella polvere di luna
I buried my love
Ho seppellito il mio amore
In the Moondust
Nella polvere di luna
Credits
Writer(s): Jaymes Young
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.