Testo e traduzione Mistletoe - Justin Bieber
Traduzione del brano Mistletoe (Justin Bieber), tratta dall'album Under The Mistletoe
(Let's go)
(Andiamo)
It's the most beautiful time of the year (yeah)
È il periodo più bello dell'anno
Lights fill the streets, spreadin' so much cheer
Le luci riempiono le strade diffondendo tanta gioia
I should be playin' in the winter snow
Dovrei star giocando nella neve invernale
But I'ma be under the mistletoe
E invece me ne starò sotto al vischio
I don't wanna miss out on the holiday
Non voglio perdermi le vacanze
But I can't stop starin' at your face
Ma non riesco a smettere di fissare il tuo viso
I should be playin' in the winter snow
Dovrei star giocando nella neve invernale
But I'ma be under the mistletoe
E invece me ne starò sotto al vischio
With you (whoo), shawty, with you
Con te, piccola, con te
With you (yeah), shawty, with you (you know?)
Con te (sì), tesoro, con te (lo sai?)
With you, under the mistletoe (yeah)
Con te sotto il vischio (yeah)
Everyone's gatherin' around the fire
Tutti si raccolgono attorno al fuoco
Chestnuts roastin' like a hot July
Castagne che arrostiscono come un luglio caldo
I should be chillin' with my folks, I know
Dovrei starmene con la mia famiglia, lo so
But I'ma be under the mistletoe
E invece me ne starò sotto al vischio
Word on the street, Santa's comin' tonight (sweet)
Per le strade si dice che Babbo Natale verrà stanotte
Reindeer's flyin' through the sky so high (whoa)
Renne che volano in alto nel cielo
I should be makin' a list, I know
Dovrei fare la lista, lo so
But I'ma be under the mistletoe (oh, whoa)
Ma sarò sotto il vischio (oh, whoa)
With you, shawty, with you
Con te, piccola, con te
With you, shawty, with you
Con te, piccola, con te
With you, under the mistletoe (yeah, yeah)
Con te sotto il vischio (oh yeah)
With you, shawty, with you
Con te, piccola, con te
With you (yeah), shawty, with you (oh)
Con te (sì), tesoro, con te (oh)
With you, under the mistletoe
con te sotto il vischio
Ay, love
Oh amore
The wise men followed a star
I Re Magi seguirono una stella
The way I followed my heart (yeah)
Il modo in cui ho seguito il mio cuore (sì)
And it led me to a miracle (hey)
E mi ha portato un miracolo
Ay, love (ay, love, hey)
Oh, amore (oh, amore, ehi)
Don't you buy me nothin' (don't you buy me nothin')
Non mi comprare niente (non mi comprare niente)
'Cause I am feelin' one thing, your lips on my lips
Perché sto provando una cosa, le tue labbra sulle mie labbra
That's a merry, merry Christmas
Quello è un felice, felice Natale
It's the most beautiful time of the year
È il periodo più bello dell'anno
Lights fill the streets, spreadin' so much cheer
Le luci riempiono le strade diffondendo tanta gioia
I should be playin' in the winter snow (I know)
Dovrei giocare con la neve ( lo so)
But I'ma be under the mistletoe
E invece me ne starò sotto al vischio
I don't wanna miss out on the holiday
Non voglio perdermi le vacanze
But I can't stop starin' at your face
Ma non riesco a smettere di fissare il tuo viso
I should be playin' in the winter snow
Dovrei star giocando nella neve invernale
But I'ma be under the mistletoe (oh, yeah)
Ma sarò sotto il vischio (oh, sì)
With you (oh, yeah), shawty, with you
Con te (oh, sì), piccola, con te
With you, shawty, with you
Con te, piccola, con te
With you, under the mistletoe (yeah)
Con te sotto il vischio (yeah)
With you, shawty, with you
Con te, piccola, con te
With you, shawty, with you (oh, yeah)
Con te, piccola con te (oh sì)
With you, under the mistletoe (under the mistletoe)
Con te sotto al vischio (sotto il vischio)
Kiss me underneath the mistletoe (kiss me underneath the mistletoe)
Baciami sotto al vischio (Baciami sotto al vischio)
Show me, baby, that you love me so, oh-oh (oh-oh, oh-oh-oh)
Mostrami baby che mi ami oh-oh-oh
Oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh), yeah-yeah, yeah
Oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh-oh), sì-sì, sì
Kiss me underneath the mistletoe (kiss me underneath the mistletoe)
Baciami sotto al vischio (Baciami sotto al vischio)
Show me, baby, that you love me so, oh-oh (oh, whoa)
Mostrami piccola che mi ami così tanto, oh-oh (oh-oh-oh)
Oh, whoa (oh-oh-oh, yeah)
Oh, wow (oh-oh-oh, sì)
Credits
Writer(s): Justin Bieber, Nasri Tony Atweh, Adam David Messinger
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.