Testo e traduzione Miss You More - Katy Perry
Traduzione del brano Miss You More (Katy Perry), tratta dall'album Witness (Deluxe)
Saw your picture on accident
Ho visto una tua immagine per sbaglio
Your face has changed
La tua faccia è cambiata
The lines are sinking in
Le linee stanno affondando
I pressed play, I should haven't
I premuto play, non avrei dovuto
Congratulations
congratulazioni
But do you ever wonder what we could have been?
ma ti sei mai chiesto cosa saremmo potuti essere
But your mind plays tricks with distance
Ma la tua mente gioca con distanza
Always makes things feel so unfinished
Ogni volta le cose sembrano così incompiute
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
I do
Davvero
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
(I wonder what we could have been)
(mi chiedo cosa saremmo potuti essere)
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
I do
Davvero
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
(I wonder what we could have been)
(mi chiedo cosa saremmo potuti essere)
Saw a balloon floating away
Ho visto un palloncino volare via
I thought, "did someone let go, or did they lose it?"
ho pensato "qualcuno lo ha lasciato o lo hanno perso?"
So strange, you know all my secrets
così strano che tu conosca tutti i miei segreti
Please keep them safe
Tienili al sicuro, ti prego
And darling, you know I'll do the same
E tesoro, sai che io farò lo stesso
(You know I'll do the same)
(sai, farò lo stesso)
The window, no longer in existence
(La finestra, non per molto in esistenza)
Baby, you'll always be in my orbit
Baby, sarai sempre nella mia orbita
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
I do
Davvero
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
(I wonder what we could have been)
(mi chiedo cosa saremmo potuti essere)
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
Oh, I do
Oh, davvero
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
We were a match, but not a fake
Eravamo una partita ma non un falso
We were a dream, unrealistic
Noi eravamo un sogno, irrealistico
We didn't lose, we didn't win
Non abbiamo perso, non abbiamo vinto
(Sometimes I wonder what we could have been) oh
(A volte mi chiedo cosa saremmo potuti essere) oh
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
Oh, I do
Oh, davvero
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
(I wonder what we could have been)
(mi chiedo cosa saremmo potuti essere)
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
(The window, no longer in existence)
(La finestra, non per molto in esistenza)
Oh, I do
Oh, davvero
I miss you more than I loved you
Mi manchi più di quanto ti abbia amato
(You'll always be in my orbit)
sarai sempre nella mia orbita
Credits
Writer(s): Katy Perry, Megan James, Sarah Hudson, Corin Roddick
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.