Testo e traduzione Menswear - The 1975
Traduzione del brano Menswear (The 1975), tratta dall'album The 1975
Well, I only brought three, what're you lookin' at me for?
Beh ne ho portati solo tre, cosa mi stai guardando a fare?
She's dressed in white and puttin' off crying
Lei è vestita in bianco e sta cercando di evitare di piangere
Well, you're the best man, so what's the plan?
"Beh, tu sei il testimone dello sposo, quindi qual'é il piano?
Why don't you talk to Matty about it?
Perché non ne parli con Matty?"
Said, "I only brought three like I told you before
Dissi, "Ne ho portati solo tre come vi ho detto prima
We're gonna have to ask about"
Dovremmo chiedere in giro."
And free bar, that's the point
Open bar, questo è il punto
Spilling Amaretto 'cause of previous joints
Versando Amaretto a causa del sopracitato
I'm sittin' with a girl, fortunate placing
Sono seduto con una ragazza, posto fortunato
Preceding railing racket off a porcelain basin
Precendendo un tiro di cocaina su una vasca di porcellana
And who's he, giving it the lips?
E chi è questo, che se la prende con me?
I've never seen him knockin' about
Non l'ho mai visto gironzolare da queste parti.
He looks just like me but 6 foot 3
Assomiglia proprio a me, ma è un metro e 90
So, I reckon you could knock him out
Quindi credo che possa metterlo al tappeto
Well, I think I'll say a couple of words if you don't mind
"Beh, penso che ti dirò un paio di parole se non ti dispiace..
I never really got on with your bird the first time
Non andavo molto d'accordo con la tua pollastra all'inizio
I met her out, dressed in nowt
La incontrai fuori, mezza vestita
And telling everybody you were shagging about
Dicendo a tutti che ti facevi delle altre
Well, who's this, going for the kiss?
Beh, chi è questa? Fa per baciarmi,
I'm probably gonna yosh in your mouth
Probabilmente ti vomiterò in bocca.
Because it's five past three, I can hardly see
Perché sono le tre e mezzo, ci vedo a malapena
And I'm on the verge of passing out
E sono sull'orlo dello svenimento
Credits
Writer(s): Matthew Healy, George Daniel, Adam Hann, Ross Macdonald
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.