Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi Rixton  |  Let the Road

Testo e traduzione Me and My Broken Heart - Rixton

Traduzione del brano Me and My Broken Heart (Rixton), tratta dall'album Let the Road

All I need is a little love in my life
voglio solo un po'di amore nella mia vita
All I need is a little love in the dark
voglio solo un po'di amore nell'oscurità
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
I need a little loving tonight
voglio un po'di amore questa notte
Hold me so I'm not falling apart
tienimi così ché non cada in pezzi
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart, yeah
Io e il mio cuore spezzato,yeah
Shotgun, aimed at my heart, you got one
Hai un fucile puntato al mio cuore
Tear me apart and then some
Mi giri e rigiri
How do we call this love? (Whoa-oh-oh-oh)
Questo lo chiami amore (whoa-oh-oh-oh)
I tried, to run away but your eyes
ho provato a scappare ma i tuoi occhi
Tell me to stay, oh why
Mi dicono di restare,oh perché
Why do we call this love? (Whoa-oh-oh-oh)
Perché questo lo chiamiamo amore? (whoa-oh-oh-oh)
It seems like we've been losing control
sembra che abbiamo perso il controllo
Somebody tell me I'm not alone when I say
qualcuno mi dice che non sono solo quando dico
All I need is a little love in my life
voglio solo un po'di amore nella mia vita
All I need is a little love in the dark
voglio solo un po'di amore nell'oscurità
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
I need a little loving tonight
voglio un po'di amore questa notte
Hold me so I'm not falling apart
tienimi così ché non cada in pezzi
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
Maybe some part of you just hates me
forse delle parti di te mi odiano
You pick me up and play me
Tu mi hai preso e usato
How do we call this love? (Whoa-oh-oh-oh)
Questo lo chiami amore (whoa-oh-oh-oh)
One time, tell me you need me tonight
Una volta,mi hai detto che ti servivo questa notte
To make it easy, you lie
per farla facile, menti
And say it's all for love (whoa-oh-oh-oh)
E dici che è tutto per amore (whoa-oh-oh-oh)
It seems like we've been losing control
sembra che abbiamo perso il controllo
Somebody tell me I'm not alone when I say
qualcuno mi dice che non sono solo quando dico
All I need is a little love in my life
voglio solo un po'di amore nella mia vita
All I need is a little love in the dark
voglio solo un po'di amore nell'oscurità
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
I need a little loving tonight
voglio un po'di amore questa notte
Hold me so I'm not falling apart
tienimi così ché non cada in pezzi
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
Whoa, whoa
Whoa,whoa
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
Whoa, whoa
Whoa,whoa
Me and my broken
Io e il mio rotto
Yeah, yeah, yeah (me and my broken)
Sì, sì, sì (Io e il mio rotto)
(Broke this love) Yeah, yeah, yeah (how do we call this)
(Rompere questo amore) Sì, sì, sì (Come chiamiamo questo)
It's just me
sono solo io
It's just me
sono solo io
It's just me
sono solo io
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
All I need is a little love in my life
voglio solo un po'di amore nella mia vita
All I need is a little love in the dark
voglio solo un po'di amore nell'oscurità
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato
I need a little loving tonight
voglio un po'di amore questa notte
Hold me so I'm not falling apart
tienimi così ché non cada in pezzi
A little but I'm hoping it might kick start
Un po' ma spero che sia un calcio di inizio
Me and my broken heart
io e il mio cuore spezzato



Credits
Writer(s): Benjamin Levin, Wayne Hector, Ammar Malik, Steve Mccutcheon, Rob Thomas
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Me and My Broken Heart

Testi di Rixton

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.