Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Michael Bublé | Call Me Irresponsible

Testo e traduzione Me and Mrs. Jones - Michael Bublé

Traduzione del brano Me and Mrs. Jones (Michael Bublé), tratta dall'album Call Me Irresponsible

Me and Mrs. Jones

Me e la signora Jones

We got a thing going on

Noi abbiamo fatto una cosa andando avanti

We both know that it's wrong

Entrambi sappiamo che è sbagliato

But it's much too strong to let it go now

Ma è troppo forte per lasciar stare ora

We meet every day, at the same café

ci incontriamo ogni giorno, al solitò caffè

6:30 and no one knows she'll be there

6.30 e nessuno sa che sarà li

Holding hands, making all kinds of plans

Tenendo le mani, facendo qualsiasi tipi di piani

While the jukebox plays our favorite song

Mentre il jukbox suona la nostra canzone preferita

Me and Mrs., Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones

Io e la signora, signora Jones, signora Jones, signora Jones,

We got a thing going on

Noi abbiamo fatto una cosa andando avanti

Both know that it's wrong

Entrambi sappiamo che sia sbagliato

But it's much too strong to let it go now

Ma è troppo forte per lasciar stare ora

We gotta be extra careful

Noi dobbiamo essere super attenti

That we don't build our hopes up too high

Che non costruiamo le nostre sperante troppo alte

'Cause she's got her own obligations

Percè hai i proprii obblighi

And so do I

E quindo io

Me and Mrs., Mrs. Jones

Io e la signora.. La signora Jones

Mrs. Jones, Mrs. Jones, Mrs. Jones

Signora Jones, signora Jones, signora Jones,

Well, it's time for us to be leaving

Beh, è ora di lasciarsi

And it hurts so much, it hurts so much inside

E fa così male, fa fale così tanto dentro

And now she'll go her way, and I'll go mine

E ora andrà per la sua strada e io per la mia

But tomorrow we'll meet at the same place, the same time

Ma domani ci incontreremo al solito posto, alla stessa ora

Me and Mrs., Mrs., Mrs., Mrs. Jones

Io e la signora, signora, signora, signora Jones

(Same place)

(Stesso posto)

We both know that it's wrong

Entrambi sappiamo che è sbagliato

(Same time)

(Stessa ora)

Every day at the same café

ogni giorno nello stesso cafè

(Same place)

(Stesso posto)

We got a thing going on, you know it's wrong

Noi abbiamo fatto una cosa andando avanti, sai che è sbagliato

(Same time)

(Stessa ora)

Credits
Writer(s): Cary Grant Gilbert, Leon Huff, Kenneth Gamble
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Me and Mrs. Jones

Testi di Michael Bublé Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.