Rockol30

Testo e traduzione Maybe - London Grammar

Traduzione del brano Maybe (London Grammar), tratta dall'album If You Wait

Live young
Vivi da giovane
For me as well
Anche per me
You did always take the weather
Tu prendevi sempre il tempo
Be the one
Sii quello
To carry on
Ad andare avanti
Like you always do
Come fai sempre
Photographs oh you look so well
Fotografie oh stai così bene
And from here
E da qui
I can tell
Posso dirti
You'll take a step away from what was so near
Sarai un passo lontano da quello a cui eri così vicino
And where are you now?
E ora dove sei
Without a sound
Senza un suono
Are you there?
Sei lì
And a face in the crowd
Ed un volto nella folla
Feet over harsh ground
I piedi sul terreno rigido
Are you there somewhere?
Sei lì da qualche parte
Maybe, maybe, maybe
Forse, forse, forse
Maybe, darling
Forse, caro
Maybe, maybe, maybe
Forse, forse, forse
Maybe, darling
Forse, caro
Quiet
Calmo
Company
Compagnia
Is for you
È per te
Is for you to keep
È per te per mantenere
Photographs oh you look so well
Fotografie oh stai così bene
And from here
E da qui
I can tell
Posso dirti
You'll take a step away from what was so near
Sarai un passo lontano da quello a cui eri così vicino
And where are you now?
E ora dove sei
Without a sound
Senza un suono
Are you there?
Sei lì
And a face in the crowd
Ed un volto nella folla
Feet over harsh ground
I piedi sul terreno rigido
Are you there somewhere?
Sei lì da qualche parte
Maybe, maybe, maybe
Forse, forse, forse
Maybe, darling
Forse, caro
Maybe, maybe, maybe
Forse, forse, forse
Maybe, darling
Forse, caro
And where are you now?
E ora dove sei
Without a sound
Senza un suono
Are you there?
Sei lì
And a face in the crowd
Ed un volto nella folla
Feet over harsh ground
I piedi sul terreno rigido
Are you there somewhere?
Sei lì da qualche parte
Maybe, maybe, maybe
Forse, forse, forse
Maybe, darling
Forse, caro
Are you there somewhere?
Sei lì da qualche parte
Maybe, maybe, maybe
Forse, forse, forse
Maybe, darling
Forse, caro
Are you there somewhere?
Sei lì da qualche parte



Credits
Writer(s): Daniel Harry Joseph Rothman, Dominic Ashley Ronald Major, Hannah Felicity May Reid
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Maybe

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.