Rockol30

Testo e traduzione Mandatory Suicide - Slayer

Traduzione del brano Mandatory Suicide (Slayer), tratta dall'album South Of Heaven

Murder at your every footstep
Un morto ad ogni tuo passo
A child's toy sudden death
La morte improvvisa del giocattolo di un bambino
Sniper blazes you through your knees
Un cecchino spara tra le tue gambe
Falling down, can you feel the heat?
Cadendo riesci a sentire il calore?
Burn!
Brucia!
Ambushed by the spray of lead
Un'imboscata tesa con una pioggia di piombo
Count the bullet holes in your head
Conta i buchi dei proiettili nella tua testa
Offspring sent out to cry
Giovani mandati a piangere
Living mandatory suicide
Vivendo un suicidio obbligato
Suicide
suicidio
Suicide
suicidio
Suicide
suicidio
Suicide
suicidio
Holes burn deep in your chest
Buchi bruciano profondamente nel tuo petto
Raked by machine gun fire
Crivellati dal fuoco della mitragliatrice
Screaming soul sent out to die
Anime urlanti mandate a morire
Living mandatory suicide
Vivendo un suicidio obbligato
Suicide
suicidio
Suicide
suicidio
Suicide
suicidio
Suicide
suicidio
Lying, dying, screaming in pain
posando, morendo, urlando dolorante
Begging, pleading, bullets drop like rain
Chiedendo l'elemosina, implorando, pallottole piovono come pioggia
Mines explode, pain sheers through your brain
Mine esplodono,il dolore devia attraverso la tua mente
Radical amputation, this is insane
Amputazioni radicale, questa è follia
Fly swatter stakes drive through your chest
I paletti scacciamosche ti trafiggono il petto
Spikes impale you as you're forced off the crest
Le punte ti impalano mentre sei costretto a scendere dalla cresta
Soldier of misfortune hunting with bated breath
Soldato di sventura caccia col fiato sospeso
A vile smell, like tasting death
Un disgustoso odore, al sapore di morte
Dead bodies, dying and wounded litter the city streets
Cadaveri, morenti e feriti ricoprono le strade della città
Shattered glass, bits of clothing and human deceit
Vetro frantumato, pezzetti di vestiti e di imbroglio umano
Dying in terror, blood's cheap, it's everywhere
Morire di terrore, il sangue costa poco, è ovunque
Mandatory suicide, massacre on the front line
Suicidio obbligato, massacro sul fronte



Credits
Writer(s): Jeffery John Hanneman, Tomas Enrique Araya, Kerry Ray King
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Mandatory Suicide

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.