Rockol30

Testo e traduzione Man or a Monster - Sam Tinnesz feat. Zayde Wølf

Traduzione del brano Man or a Monster (Sam Tinnesz feat. Zayde Wølf), tratta dall'album Man or a Monster

When you close your eyes, what do you see?
Quando chiudi gli occhi, cosa vedi?
Do you hold the light or is darkness underneath?
Tieni la luce, o c'è oscurità al di sotto?
In your hands, there's a touch that can heal
Nelle tue mani, c'è un tocco che può guarire
But in those same hands, is the power to kill
Ma in quelle stesse mani, c'è il potere di uccidere
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
When you look at yourself, are you a man
Quando ti guardi, sei un uomo
Or a monster?
O un mostro?
It's so hard to tell which side you're on
È difficile dire da quale parte tu stia
One day is hell, the next day is the dawn
Un giorno è l'inferno, il giorno dopo è l'alba
The lines are blurred, you keep rubbing your eyes
Le linee sono sfocate, continui a sfregare i tuo occhi
The tables turn, now it's time to survive
Le tavole girano, ora è tempo di sopravvivere
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
When you look at yourself, are you a man
Quando ti guardi, sei un uomo
Or a monster?
O un mostro?
You can't take back the damage you've done
Non puoi rimediare al male che hai causato
Oh, you can hide, but you can't run
Oh, puoi nasconderti, ma non puoi fuggire
No, you can't take back the damage you've done
No, non puoi sfuggire a quello che hai fatto
Afraid of what you might become
Per paura di ciò che potresti diventare
A man or a monster
Un uomo o un mostro
A man or a monster
Un uomo o un mostro
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?
When you look at yourself
Quando guardi te stesso
Are you a man or a monster?
Sei un uomo, o un mostro?



Credits
Writer(s): Sam Tinnesz, Dustin Burnett
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Man or a Monster

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.