Rockol30

Testo e traduzione Making Love With You - Old 97's

Traduzione del brano Making Love With You (Old 97's), tratta dall'album Down to the Promised Land - Five Years of Bloodshot Records

Making love with you is like swimming in glue
Far l'amore con te e come nuotare nella colla
And I don't think I can do it anymore
E non credo di riuscire piùa continuare
Well It started 6 months back, when you faked that heart attack
Bhe è iniziato 6 mesi fa, quando hai finto quell'infarto
But I brought you back and I put you at my bed
Ma ti ho riportato indietro e messa nel mio letto
Musta been playing sick cause you sure got better quick
Stavi per forza fingendo siccome ti sei ripresa così in fretta
When you asked me for my love here's what I said
Quando mi hai chiesto per il tuo amore ecco quello che ho detto
â#128##156#Sure you can stay, if you don't get in the wayâ#128##157#
Â#128##156#Certo che puoi restare, se non rimani tra i pieâdi#128##157#
What's a stupid boy like me to do
Cosa gli piace fare ad uno stupido ragazzino come me
Well I'm sick and tired of making love with you
Bhe sono malato e stanco di fare l'amore con te
Yeah I'm sick and tired of making love with you
Si sono malato e stanco di fare l'amore con te
Breaking up with you would be the smart thing to do,
Rompere con te sarebbe la scelta intelligente
but I'm not smart, it's half past two and your still here
Ma io non sono intelligente, sono le due e mezza e sei ancora qui
See I like the way you moan and I don't want to be alone
Sembra che mi piace come gemi e non voglio restare da solo
So forgive me if I don't sound insincere
Quindi perdonami se non sembri così sincero
Well it's don't matter what I don't say, cause I know your gonna stay
Che non importa cosa non dico, tanto so che resterai comunque
What's a stupid boy like me to do
Cosa gli piace fare ad uno stupido ragazzino come me
Well I'm sick and tired of making love with you
Bhe sono malato e stanco di fare l'amore con te
Yeah I'm sick and tired of making love with you
Si sono malato e stanco di fare l'amore con te
In the morning you'll be gone,
In mattinata sarai sparita
You won't ever hear this song
E non sentirai neanche questa canzone
It's the best a stupid boy like me could do
Questa e la cosa migliore che uno stupido ragazzino come me potesse fare
Well I'm sick and tired of making love with you
Bhe sono malato e stanco di fare l'amore con te



Credits
Writer(s): Murry Hammond, Stewart Ransom Miller, Philip Wayne Peeples, Kendall Dewayne Bethea
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Making Love With You

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.