Rockol30

Testo e traduzione Make Me Know It - Elvis Presley

Traduzione del brano Make Me Know It (Elvis Presley), tratta dall'album Elvis Is Back

You say that you love me
Mi dici che mi ami
And swear it to be true
E giuri che sia vero
But if you care to come over here
Ma se ci tieni a venire qui
And make me know it do
Ed a farmelo sapere
Come on now, make me know it
Vieni ora, fammelo sapere
Then go ahead and show it
Poi vai avanti e mostramelo
But if you care to come over here
Ma se ci tieni a venire qui
And make me know it do
Ed a farmelo sapere
You say you've got kisses
Dici che avevi baci
And swear that they're brand new
E giuri che erano nuovissimi
I think that's fine if you ain't lyin'
Penso che sia carino se smetti di mentire
But make me know it do
Ma fammelo sapere
Come on now, make me know it
Vieni ora, fammelo sapere
Then go ahead and show it
Poi vai avanti e mostramelo
I think that's fine if you ain't lyin'
Penso che sia carino se smetti di mentire
But make me know it do
Ma fammelo sapere
You won't have no trouble proving it to me
Non vuoi avere problemi a provarmelo
Come right along you'll find me
Vieni giusto avanti, mi troverai
Helpful as can be
D'aiuto come so essere
You say you wanna hold me
Mi dici che mi vuoi tenere
And stick to me like glue
E mi stai appiccicata come colla
Well hearing's deceiving
Beh l'udito è ingannevole
And seeing's believing
E la vista ci crede
Make me know it do
Fammelo sapere
Come on now, make me know it
Vieni ora, fammelo sapere
Well go ahead and show it
Beh vai avanti e dimostralo
I say hearing's deceiving
Dico che l'udito è ingannevole
Seeing's believing
La vista ci crede
Make me know it do
Fammelo sapere
You won't have no trouble proving it to me
Non vuoi avere problemi a provarmelo
Come right along you'll find me
Vieni giusto avanti, mi troverai
Helpful as can be
D'aiuto come so essere
You say you wanna hold me
Mi dici che mi vuoi tenere
And stick to me like glue
E mi stai appiccicata come colla
Well hearing's deceiving
Beh l'udito è ingannevole
And seeing's believing
E la vista ci crede
Make me know it do
Fammelo sapere
Come on now, make me know it
Vieni ora, fammelo sapere
Well go ahead and show it
Beh vai avanti e dimostralo
I say hearing's deceiving
Dico che l'udito è ingannevole
Seeing's believing
La vista ci crede
Make me know it do
Fammelo sapere
Oh make me know it
Oh fammelo sapere
Then go ahead and show it
Poi vai avanti e mostramelo
Make me know it
Fammelo sapere
Then go ahead and show it
Poi vai avanti e mostramelo



Credits
Writer(s): Otis Blackwell
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Make Me Know It

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.