Rockol30

Testo e traduzione Lucky People - Waterparks

Traduzione del brano Lucky People (Waterparks), tratta dall'album Entertainment

Light us up until we pop
Accendiamoci fino a quando non scoppiamo
I wanna burn bright until we're not
voglio brillare fino a quando non lo siamo più
Let's keep each other safe from the world
teniamoci al sicuro dal mondo a vicenda
I'll be your optimistic black hole
sarò il tuo buco nero ottimistico
Full of love I can't control
pieno di amore che non posso controllare
Let's keep each other safe from the world
teniamoci al sicuro dal mondo a vicenda
(From the world)
dal mondo
Happy Birthday
Buon compleanno
Merry Christmas
Buon Natale
To the one I call my missus
alla persona che chiamo la mia "signora"
I'm leaving you love notes in the kitchen
Ti sto lasciando messaggi d'amore in cucina
That say it all
Che dicono tutto
I know you said to mind my business
so che mi hai detto di farmi gli affari miei
But Cupid sent me on a mission
ma cupido mi ha mandato in missione
That's got me sitting, wishing
Mi ha portato a sedermi, desiderare
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata
Let's be lucky people, you and me
facciamo le persone fortunate, tu ed io
My hourglass is in your hands
la mia clessidra è nelle tue mani
You've got my time, you are my plans
hai il mio tempo, sei i miei piani
Let's keep each other safe from the world
teniamoci al sicuro dal mondo a vicenda
You've got me writing sappy songs
mi hai fatto scrivere canzoni dolci
I used to laugh at on my own
ero abituato a riderci sopra da solo
Let's keep each other safe from the world
teniamoci al sicuro dal mondo a vicenda
'Cause I know it's hard to let yourself be fine
perché so che è difficile farti stare bene
When we carry 'round our worried, flurried minds
ma porterò in giro le nostre menti preoccupate ed agitate
But I'll let go if you do too
ma lascerò andare se lo fai anche tu
Happy Birthday
Buon compleanno
Merry Christmas
Buon Natale
To the one I call my missus
alla persona che chiamo la mia "signora"
I'm leaving you love notes in the kitchen
Ti sto lasciando messaggi d'amore in cucina
That say it all
Che dicono tutto
I know you said to mind my business
so che mi hai detto di farmi gli affari miei
But Cupid sent me on a mission
ma cupido mi ha mandato in missione
That's got me sitting, wishing
Mi ha portato a sedermi, desiderare
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata
Let's be lucky people, you and me
facciamo le persone fortunate, tu ed io
My common sense is powerless
il mio senso comune è senza forza
And I'm convinced that you have caught me
E sono convinto che mi hai scoperto
Luck is just the half of it
La fortuna è solo la metà
The better half of me that I couldn't quit
la migliore metà di me che non potevo abbandonare
'Cause now I'm flying 'cross the country
perché adesso viaggio per il paese
More than monthly for you
più che mensilmente per te
You've got me more than clumsy
mi hai lasciato più che stordito
But you're my yellow, lovely
ma sei il mio giallo, amabile
Happy Birthday
Buon compleanno
Merry Christmas
Buon Natale
To the one I call my missus
alla persona che chiamo la mia "signora"
I'm leaving you love notes in the kitchen
Ti sto lasciando messaggi d'amore in cucina
That say it all
Che dicono tutto
I know you said to mind my business
so che mi hai detto di farmi gli affari miei
But Cupid sent me on a mission
ma cupido mi ha mandato in missione
That's got me sitting, wishing
Mi ha portato a sedermi, desiderare
Waiting for your call
Aspettando la tua chiamata



Credits
Writer(s): Geoff Wigington
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Lucky People

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.