Testo e traduzione Low Life - Future feat. Weeknd
Traduzione del brano Low Life (Future feat. Weeknd), tratta dall'album PURPLE ROSE
High, high, get, get, gettin' high, everybody gettin' high
Sconvolgendo, sconvolgendo, sconvolgiti, sconvolgiti, stanno sconvolgendo, tutti si stanno sconvolgendo
Get, get, get, gettin' high, you're unbelievably high
Diventa, diventa, diventa, diventando fatti, sei incredibilente fatto
I just took some molly, what else? (Hey)
Ho solo preso della molly, che altro? (Hey)
Got some bitch from Follies with us ('scuse me, 'scuse me)
Abbiamo delle puttane di "Follies" con noi(scusami, scusami)
She gonna fuck the squad, what else? (I swear)
Si farà lo squad, che altro? (giuro)
I'ma fuck her broads, what else? (Get, get!)
sarò il suo fottuto ragazzo, che altro? (prendi, prendi!)
Bitch from Pakistan, what up? (Foreign!)
Tra dal Pakistan, come butta? (straniera!)
Ferraris and them Lambs, what else? (skrrrt)
Ferrari e quelle Lambo, che altro? (skrrrt)
'Bout to fuck this club up, what else? (Get, get!)
a proposito di fottere questo club, che altro?
(Metro Boomin wants some more, nigga!)
(Metro Boomin vuole di più, ne*ro!)
I turn the Ritz into a poor house
Trasformo il Ritz in una casa di poveri
It's like eviction number four now
Ora è come lo sfratto numero quattro
Go 'head and ash it on the floor now
Vai avanti e gettalo sul pavimento adesso
Girl go 'head and show me how you go down
Ragazza, vai avanti e mostrami come scendi
And I feel my whole body peakin'
E sento tutto il mio corpo raggiungere il culmine
And I'm fuckin' anybody with they legs wide
E mi scopo chiunque abbia le gambe larghe
Gettin' faded with some bitches from the West Side
Mi sto smarrendo con alcune troie del West Side
East coast, nigga reppin' North Side
East coast, negro rappresenta il North Side
Never waste a ho's time (Freebands)
Mai rovinare il tempo di una troia
Bitch, I'm on my own time
s*ronza, sono sul mio tempo
Fuck a nigga co-sign
fanculo compagnia n*gra
Always change my number and my phone line
cambia sempre il mio numero e la linea telefonica
Baby girl, I don't lie
piccola, non mento
Used to have no money for a crib
Non avevo soldi per una culla
Now my room service bill cost your whole life
Ora il mio servizio in camera costa tutta la tua vita
If they try to stunt me, I go all out military
Se provano a fregarmi, mi metto all'opera come militare
I'm camo'ed all out, like I'm in the military
Sono completamente mimetizzato, come se fossi nell'esercito
I free up all my niggas locked up in the penitentiary
libero tutti i miei n*gri chiusi in carcere
'Cause I'm always reppin' for that low life
perchè sempre rappresento questa vita breve
Reppin' for that low life turn up
rappresentando questa vita breve cambiare
Low life, low life, low life
breve vita, breve vita, breve vita
Know I'm reppin' for that low, low life
so che sto rappresentando questa breve, breve vita
Representin', I'm representin', representin'
rappresentando, sto rappresentando, rappresentando
Said I'm reppin' for that low life
ho detto sto rappresentando questa breve vita
Low life, low life, low life, low life
breve vita, breve vita, breve vita, breve vita
I'm representin' for that low life
rappresento questa breve vita
Said I'm repping for that low life
ho detto rappresento questa breve vita
I'm reppin', that's reppin', I'm reppin'
rappresento, rappresenta, rappresento
Low life, low life, low life
breve vita, breve vita, breve vita
Rep, rep, rep, rep, rep, rep, rep
* diminutivo di reppin' *
Woo, woo, woo, woo
woo, woo, woo, woo
Yeah
yeah
Wake up, take a sip of Ace of Spade like it's water
Svegliati, prendi un sorso di Ace of Spade come se fosse acqua
I been on the molly and them Xans with your daughter
ero fatto di molly e poi xanax con tua figlia
If she catch me cheating, I will never tell her sorry
se mi becca a sparlare, non le dirò mai scusa
If she catch me cheating, I will never tell her sorry
se mi becca a sparlare, non le dirò mai scusa
Porsches in the valet, I got Bentleys, I got 'Raris
porsche nel viale, ho Bentley, ho Ferrari
Taking pain pills on the plane, gettin' chartered
prendendo pillole di dolore sul piano,
Poppin' tags on tags, I was starvin'
Facendo scoppiare etichette su etichette, stavo morendo di fame
Bitch, I got the juice and the carbine
Puttana, ho il succo e la carabina
Turn a five star hotel to a traphouse
porto un hotel a 5 stelle alla traphouse
Roaches everywhere, like we forgot to take the trash out
Scarafaggi dovunque, come ci fossimo domenticati di portare la spazzatura fuori
Flood my cross with ice, gettin' money my religion
Inonda la mia croce di ghiaccio, facendo diventare i soldi la mia religione
Got my baby momma and my side bitch kissin'
Ho la mia mamma e la mia tipa di riserva che si baciano
I turn the Ritz into a lean house
Trasformo il Ritz in una casa snella
This the sixth time gettin' kicked out
cacciato a calci per la sesta volta
I can't feel my face, I'm on Adderall, nauseous
non mi sento la faccia, sono fatto di Adderall, nauseato
Niggas tryna ride my fuckin' wave, now they salty
nri provano a guidare la mia fota onda, ora sono
Runnin' with the wave, get you killed quick
guidando l' onda, uccidendoti in fretta
Shoot you in your back like you Ricky
ti sparo nella schiena come tu fossi Ricky
Lil Mexico, from no life to afterlife
Lil Mexico, da senza vita a vita di after
My whole life, my whole life
la mia vita intera, mia vita intera
'Cause I'm always reppin' for that low life
perchè sempre rappresento questa vita breve
Low life, low life, low life
breve vita, breve vita, breve vita
Know I'm reppin' for that low, low life
so che sto rappresentando questa breve, breve vita
Representin', I'm representin', representin'
rappresentando, sto rappresentando, rappresentando
Said I'm reppin' for that low life
ho detto sto rappresentando questa breve vita
Low life, low life, low life, low life
breve vita, breve vita, breve vita, breve vita
I'm representin' that low life
sto rappresentando questa breve vita
Said I'm reppin' for that low life
ho detto sto rappresentando questa breve vita
Low life, I'm reppin' for that low life
breve vita, rappresento questa breve vita
Low life, low life, low life
breve vita, breve vita, breve vita
Rep, rep, rep, rep, rep, rep, rep, woo
* diminutivo di reppin' *
Yeah
yeah
Yeah, they stereotypin'
sì, loro stereotipano
'Cause they know a nigga keep ten rifles
perchè sanno che un nro ha 10 riflessi
And they know a nigga keep ten snipers
e sanno che un nro ha 10 cecchini
Keep a baby bottle like we wearin' diapers
Tieni un biberon come se indossassimo i pannolini
Yeah, they stereotypin'
sì, loro stereotipano
'Cause they know a nigga keep twenty rifles
perchè sanno che un nro ha 20 riflessi
And they know a nigga keep twenty snipers
e sanno che un nro ha 20 cecchini
And they know a nigga keep ten wifeys
e sanno che un nro ha 10 mogli
Sniper, sniper, sniper, sniper, sniper
cecchino, cecchino, cecchino, cecchino, cecchino
Wifey, wifey, wifey, wifey, wifey
mogli, mogli, mogli, mogli, mogli
That's your wifey, wifey, wifey, wifey, wifey?
questa è tua moglie, moglie, moglie, moglie, moglie
I think I like her, like her, like her, like her
penso che mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
That's your wifey, wifey, wifey, wifey, wifey?
questa è tua moglie, moglie, moglie, moglie, moglie
I think I like her, like her, like her, like her
penso che mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
Oh, that's your wifey, wifey, wifey, wifey, wifey?
Oh, questa è tua moglie, moglie, moglie, moglie, moglie
I think I like her, like her, like her, like her
penso che mi piace, mi piace, mi piace, mi piace
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
Everybody getting high
tutti si stanno facendo
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
Everybody getting high
tutti si stanno facendo
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
Everybody getting high
tutti si stanno facendo
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
And I'm the reason why
e io sono il perchè
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
Everybody getting high
tutti si stanno facendo
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
Everybody getting high
tutti si stanno facendo
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
Everybody getting high
tutti si stanno facendo
Getting high, getting high, getting high
facendoci, facendoci , facendoci
And I'm the reason why
e io sono il perchè
I just took some molly, what else?
ho preso qualche molly, che altro?
Got some bitch from Follies with us
Abbiamo delle troie di Follies con noi
She gonna fuck the squad, what else?
lei si f*tterà la squad, che altro?
I'ma fuck her broads, what else?
sarò il suo f*ttuto ragazzo, che altro?
Bitch from Pakistan, what up?
s*ronze dal Pakistan, che altro?
Ferraris and them Lambs, what else?
Ferrari e Lambo, che altro?
'Bout to fuck this club, what else?
a proposito di f*ttersi 'sto club, che altro?
'Bout to fuck this club, what else?
a proposito di f*ttersi 'sto club, che altro?
Credits
Writer(s): Khaled Khaled, Nayvadius Wilburn, Jason Quenneville, Abel Tesfaye, Martin Daniel Mckinney, Benjmain Dyer Diehl
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.