Testo e traduzione Lovefool - twocolors feat. Pia Mia
Traduzione del brano Lovefool (twocolors feat. Pia Mia), tratta dall'album Kör Hårt
Love me, love me
Amami, amami
Say that you love me
Di' che mi ami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Go on and fool me
Continua a prendermi in giro
Dear, I fear we're facing a problem
Tesoro, temo che ci troviamo di fronte a un problema
You love me no longer
Tu non mi ami più
And I know maybe there is nothing
E so che forse non c'è nulla
That I can do to make you do
Che posso fare per farti fare
Mama tells me I shouldn't bother
Mamma mi dice che non dovrei preoccuparmi
That I ought to stick to another man
Che dovrei stare con un altro uomo
A man that surely deserves me
Un uomo che sicuramente mi merita
But I think you do
Ma io credo che tu lo faccia
So I cry and I pray
Così piango e prego
And I beg for you to
E ti prego di
Love me, love me
Amami, amami
Say that you love me
Di' che mi ami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Go on and fool me
Continua a prendermi in giro
Love me, lovе me
Amami, amami
Pretend that you lovе me
Fai finta di amarmi
Leave me, leave me
Lasciami, lasciami
Just say that you need me
Dì solo che hai bisogno di me
Love me, love me
Amami, amami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Love me, love me
Amami, amami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Oh baby, baby
Oh tesoro, tesoro
Hearts break so easy
I cuori si spezzano così facilmente
Love me, touch me
Amami, toccami
Tell me you need me
Dimmi che hai bisogno di me
Hold me, catch me quickly
Tienimi, prendimi velocemente
'Cause I'm falling
Perché sto cadendo
Just remind me
Ricordami
Ooh, I still reassure
Ooh, io rassicuro ancora
There's an hole that is fine
C'è un buco che va bene
And if you don't fill me
E se non mi riempirai
I'm empty inside
Sono vuoto dentro
Oh save me, save me
Oh salvami, salvami
Rescue my heart and soul
Salva il mio cuore e la mia anima
And set me free
E liberami
So I cry and I pray
Così piango e prego
And I beg for you to
E ti prego di
Love me, love me
Amami, amami
Say that you love me
Di' che mi ami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Go on and fool me
Continua a prendermi in giro
Love me, love me
Amami, amami
Pretend that you love me
Fai finta di amarmi
Leave me, leave me
Lasciami, lasciami
Just say that you need me
Dì solo che hai bisogno di me
Love me, love me
Amami, amami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Love me, love me
Amami, amami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
Oh, I cry (I cry) and I pray (I pray)
Oh, piango (piango) e prego (prego)
And I beg (I beg) for you to love me
E imploro (imploro) che tu mi ami
I cry (I cry) and I pray (I pray)
Piango (piango) e prego (prego)
And I beg (I beg) for you to love me
E imploro (imploro) che tu mi ami
Love me, love me (oh, oh)
Amami, amami (oh, oh)
Fool me, fool me (oh, oh)
Stupiscimi, stupiscimi (oh, oh)
Love me, love me (love me)
Amami, amami (amami)
Love me, love me
Amami, amami
Say that you love me
Di' che mi ami
Love me, love me
Amami, amami
For you to love me
Che tu mi ami
Fool me, fool me
Prendimi in giro, prendimi in giro
For you to love me (oh)
E imploro (imploro) che tu mi ami (oh)
Love me, love me
Amami, amami
For you to love me
Che tu mi ami
Love me, love me
Amami, amami
Say that you love me
Di' che mi ami
Credits
Writer(s): Peter Anders Svensson, Nina Elisabet Persson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.