Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Olivia O'Brien | Was It Even Real?

Testo e traduzione Love Myself - Olivia O'Brien

Traduzione del brano Love Myself (Olivia O'Brien), tratta dall'album Was It Even Real?

Why is it so hard to just be myself?

Perché è così difficile essere me stessa?

I feel like I'm different from everyone else

Mi sento come se fossi diversa da ognuno

Yeah, why am I like this? Can somebody please tell me?

Si, perché sono così? può per favore qualcuno dirmelo?

I look in the mirror, and what do I see?

mi guardo allo specchio e cosa vedo?

I don't really know who's looking back at me

io veramente non so chi mi sta guardando dietro

I don't even know who I wanna be

io non so nemmeno chi vorrei essere

I don't need to know who I am yet

io non ho ancora bisogno di sapere chi sono

I don't need to have a solid plan yet

io non ho ancora bisogno di avere un piano solido

I don't need to be the same as everyone else

io non ho bisogno di essere uguale a nessun altro

I just need to motherfucking love myself

Ho solo fottutamente bisogno di amarmi

I need to (I need to) I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to (I need to) I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to (I need to) I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to love myself before I love anyone else, yeah

ho bisogno di amare me stessa prima di amare chiunque altro

No matter how hard I try or what I do

Non ha importanza come difficilmente provo o cosa faccio

I just can never fucking impress you

Solo non riesco mai a fottutamente impressionarti

So, why am I letting what you say get me down?

quindi perché mi sto lasciando buttare giù da quello che dici?

I spent my whole life thinking I was wrong

ho speso tutta la mia vita pensando di essere sbagliata

And nobody likes me and it's all my fault

e non piaccio a nessuno ed è tutta colpa mia

But I'm done with that shit, I finally figured out

ma sono stufa di questa merda, ho finalmente capito

I don't need to be the same as everyone else

io non ho bisogno di essere uguale a nessun altro

I just need to motherfucking love myself

Ho solo fottutamente bisogno di amarmi

I need to (I need to) I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to (I need to) I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to (I need to) I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to love myself before I love anyone else

ho bisogno di amare me stessa prima di amare chiunque altro

I need to, and I don't need your help

ho bisogno, e non ho bisogno del tuo aiuto

I need to (I need to) just fucking love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) solo amare me stessa

I need to, before I love anyone else

ho bisogno, prima di amare ognuno

I need to (love myself) just fucking love myself, oh no

ho bisogno di (amare me stessa) solo amare me stessa,oh no

Love myself

amare me stessa

Love myself

amare me stessa

People are constantly judging and eyeing

le persone giudicano e guardano costantemente

And plotting and lying, so why am I trying?

e complottano e mentono, quindi perché ci sto provando?

They all gon' talk shit anyway

loro diranno stronzate comunque

They're all gon' say what they wanna say

loro diranno tutti quello che vogliono dire

They're all gon' say what they wanna say anyway

loro diranno tutti quello che vogliono dire comunque

That's why I need to

questo è perché ho bisogno di

I need to love myself

ho bisogno di amarmi

I need to, I need to, I need to love myself

ho bisogno di (ho bisogno di) ho bisogno di amare me stessa

I need to, I need to love myself

ho bisogno di, ho bisogno di amarmi

I need to love myself before I love anyone else

ho bisogno di amare me stessa prima di amare chiunque altro

I need to, and I don't need your help

ho bisogno, e non ho bisogno del tuo aiuto

I need to (love myself, I need to), I need to, just fucking love myself

ho bisogno di (amarmi, ho bisogno di) ho solo bisogno di fottutamente amarmi

I need to (I need to), before I love anyone else

Ho bisogno di (Ho bisogno di), prima di amare chiunque altro

I need to (love myself) I need to, just fucking love myself, oh, no

ho bisogno di (amarmi) ho solo bisogno di fottutamente amarmi, oh, no

Credits
Writer(s): Jesse J. Rutherford, Tobias Krister Frelin, Anton Bror Malmberg Hard Af Segerstad, Brett Fair, Olivia Gail O'brien
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Love Myself

Testi di Olivia O'Brien

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.