Testo e traduzione Love Me Like That - Ella Mai
Traduzione del brano Love Me Like That (Ella Mai), tratta dall'album Creed II: The Album
Love me like your life depends upon it
Amami come se la tua vita dipendesse da questo
Let me know how bad, how bad you want it
lasciami sapere quanto lo vuoi, quanto lo vuoi
Tell me, you can't stay away
dimmi, che non puoi star lontano
Love me with the love that's got no limits
Amami con un amore che non ha limiti
Take it just as good as you can give it
prendilo così bene come sai darlo tu
Then give me more than I can take
E poi dammi più di quanto possa prendere
Don't want just your body
Non voglio solo il tuo corpo
I wanna be the only thing on your mind
voglio essere l'unica cosa nella tua testa
When you're not around me, want thoughts about me taking up all your time
quando non sei vicino a me, voglio che i pensieri su di me ti occupino tutto il tempo
I want you in so deep, that you can't keep, can't keep your hands off of me
ti voglio così dentro, che non riesci, non riesci a tenere le mani giù da me
When I'm gone, say you're back just a little (A little)
quando sarò andata, di' che se tornato un po' (un po')
Love me in extremes, not the middle
Amami all'estremo, non a metà
'Till you're so damn gone, you can't go back
finché sarai andato via completamente, non puoi tornare indietro
Love me, love me, love me, love me like that
Amami, amami, amami, amami così
Love me like that
Amami così
Say you'd hate your life without me in it
dì che odieresti la tua vita senza di me dentro
Say you'd hate it more with every minute
dì che la odieresti sempre di più ogni minuto
Say you can't live without me
dì che non potresti vivere senza di me
Let me know how much you love to hold me
lasciami sapere quanto ami stringermi
Then find a million different ways to show me
poi trova un milione di modi diversi per mostrarmi
Show me, that I'm all that you need
mostrami, che sono tutto ciò di cui hai bisogno
Don't want just your body
Non voglio solo il tuo corpo
I wanna be the only thing on your mind
voglio essere l'unica cosa nella tua testa
When you're not around me, want thoughts about me taking up all your time
quando non sei vicino a me, voglio che i pensieri su di me ti occupino tutto il tempo
I want you in so deep, that you can't keep, can't keep your hands off of me
ti voglio così dentro, che non riesci, non riesci a tenere le mani giù da me
When I'm gone, say you're back just a little (A little)
quando sarò andata, di' che se tornato un po' (un po')
Love me in extremes, not the middle
Amami all'estremo, non a metà
'Till you're so damn gone, you can't go back
finché sarai andato via completamente, non puoi tornare indietro
Love me, love me, love me, love me like that
Amami, amami, amami, amami così
Love me like
Amami come
You've never loved nothing before
Non hai mai amato niente prima
Then love me even more
poi amami ancora di più
Wake up with my name on your lips
alzati con il mio nome sulle labbra
'Cause you've never had nothing like this (Hey)
perché non hai mai avuto niente come questo (hey)
When I'm gone, say you're back just a little (A little)
quando sarò andata, di' che se tornato un po' (un po')
Love me in extremes, not the middle
Amami all'estremo, non a metà
'Till you're so damn gone, you can't go back
finché sarai andato via completamente, non puoi tornare indietro
Love me, love me, love me, love me like that
Amami, amami, amami, amami così
Love me like that
Amami così
Love me like that
Amami così
Love me like that
Amami così
Credits
Writer(s): Diane Eve Warren
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.