Testo e traduzione Love Like This - Kodaline
Traduzione del brano Love Like This (Kodaline), tratta dall'album In A Perfect World
Running through the heat, heartbeat
Correndo attraverso il calore, battito di cuore
You shine like silver in the sunlight
Risplendi come argento alla luce del sole
You light up my cold heart
Tu illumini il mio cuore freddo.
It feels right in the sun, the sun
Sembra di essere nel sole, il sole
We're running around and around like
Stiamo correndo in tondo, in tondo
Nothing else could matter in our life
Come se nient'altro al mondo importasse.
But wait, but wait, but wait
Ma aspetta, aspetta, aspetta
The sun will stop shining soon, and you'll be dark in my life
Il sole smetterà presto di splendere e tu sarai buio nella mia vita
Yeah, you'll be gone
Sì, te ne andrai
It's as simple as a change of heart
Proprio semplice, come cambiare idea
But I'm not gonna think about the future
Ma non penserò al futuro
A love like this won't last forever
Un amore come questo non durerà per sempre
I know that a love like this won't last forever, but I
So che un amore come questo non durerà per sempre
I don't really mind
Non mi dispiace davvero
But I don't really mind at all
Non mi dispiace affatto
Step into the night, love
Entra nella notte, amore
It grows dark, but you don't mind
Diventa buio, ma non ti dispiace
Hiding in the backstreets, yeah, you'll never notice me
Mi nascondevo nelle strade secondarie, sì, non mi noterai mai
All that I was thinking about was cleaning up my conscience
Pensavo solo a ripulirmi la coscienza
Lost in the memory as it shakes up the corners of my heart
Perso nella memoria mentre scuote gli angoli del mio cuore
Was it my mistake?
E' stato un errore mio?
Or maybe it was just as simple as a change in your heart
O forse è stato solo semplice quanto cambiare idea
Just as simple as a change in your heart
Semplice come cambiare idea
I know now a love like this won't last forever
So adesso che un amore come questo non durerà per sempre
I know that a love like this won't last forever, but I
So che un amore come questo non durerà per sempre
I know that a love like this won't last forever
So che un amore come questo non durerà per sempre
I know that a love like this won't last forever, but I
So che un amore come questo non durerà per sempre
And I
E io
Ooh, ooh
Oh, oh
Ooh (ooh-ooh-oh)
Oh, oh-oh-oh
Oh, oh
Oh, oh
I don't mind at all
Non dispiace per niente
A love like this won't last forever
Un amore come questo non durerà per sempre
A love like this (a love like this)
Un amore come questo, un amore come questo
A love like this won't last forever
Un amore come questo non durerà per sempre
Ooh, ooh-ooh-oh
Oh, oh-oh-oh
Credits
Writer(s): Genesis Manney, Phiwe Tini, Shingirayi Zimanyi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.