Testo e traduzione Love Kills - Freddie Mercury
Traduzione del brano Love Kills (Freddie Mercury), tratta dall'album The Very Best of Freddie Mercury Solo: Lover Of Life, Singer Of Songs
Love don't give no compensation, love don't pay no bills
L'amore non da risarcimento, l'amore non paga le bollette
Love don't give no indication, love just won't stand still
L'amore non da indicazioni, l'amore non resterà fermo
Love kills, drills you through your heart
L'amore uccide, ti fa fremere dal cuore
Love kills, scars you from the start
L'amore uccide, ti ferisce sin dall'inizio
It's just a living pastime, ruining your heartline
È solo un vivo passatempo, che rovina la linea del tuo cuore
Stays for a lifetime, won't let you go
Resta per una vita intera, non ti lascerà andare
Coz love (love) love (love) love won't leave you alone
Perché l'amore (amore) amore (amore) amore non ti lascerà solo
Love won't take no reservations, love is no square deal
L'amore non prende prenotazioni, l'amore non è un affare in regola
Hey, love don't give no justification, it strikes like cold steel
Hey l'amore non da giustificazioni, ti colpisce come un'arma bianca
Love kills, drills you through your heart
L'amore uccide, ti fa fremere dal cuore
Love kills, scars you from the start
L'amore uccide, ti ferisce sin dall'inizio
It's just a living pastime, ruining your heartline
È solo un vivo passatempo, che rovina la linea del tuo cuore
Gives you a hard time won't let you go
Ti da un momento difficile non ti lascerà andare
Coz love (love) love (love) love won't leave you alone
Perché l'amore (amore) amore (amore) amore non ti lascerà solo
Hey, love can play with your emotions
Hey l'amore può giocare con le tue emozioni
Open invitation to your heart
È un invito aperto al tuo cuore
Hey, love kills
Hey l'amore uccide
Play with your emotions
Gioca con le tue emozioni
Open invitation to your heart (to your heart)
È un invito aperto al tuo cuore (al tuo cuore)
Love kills (love kills), hey hey, love kills (love kills)
L'amore uccide (l'amore uccide), hey hey, l'amore uccide (l'amore uccide)
Love kills, kills, kills, kills
L'amore uccide uccide uccide uccide
Love can play with your emotions, open invitation
L'amore può giocare con le tue emozioni, È un invito aperto
Love kills, hey, drills you through your heart
L'amore uccide, hey, ti fa fremere dal cuore
Love kills, scars you from the start
L'amore uccide, ti ferisce sin dall'inizio
It's just a living pastime, ruining your heartline
È solo un vivo passatempo, che rovina la linea del tuo cuore
Won't let you go
Non ti lascerà andare
Love kills, hey, drills you through your heart
L'amore uccide, hey, ti fa fremere dal cuore
Love kills, tears you right apart
L'amore uccide, ti lacera dentro
It won't let go, it won't let go
Non ti lascerà andare, non ti lascerà andare
Love kills, yeah!
L'amore uccide, si
Credits
Writer(s): Giorgio Moroder, Frederick Mercury
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.