Testo e traduzione Love In The Sky - The Weeknd
Traduzione del brano Love In The Sky (The Weeknd), tratta dall'album Kiss Land
There's no one inside
Non c'è dentro nessuno
But you're free to relax
sei libera di rilassarti
If you commit to this ride
Se ti dedichi a questo viaggio
There's no turning back
non si torna indietro
You've been here before
Sei già stata qui
Remember these sheets
Ricordi queste lenzuola
This world's not for us
Questo mondo non è fatto per noi
It's not what it seems
non è come sembra
You'll learn to love how to dream, dream
Imparerai ad amare come si sogna
You'll learn to love how to dream, dream
Imparerai ad amare come si sogna
There's no need to hide
Non c'è bisogno di nasconderlo
Don't overreact
Non reagire eccessivamente troppo
You said you've been to the sky
Hai detto di essere stata in cielo
We'll go beyond that
Noi ci andremo oltre
You've been here before, girl
Sei già stata qui ragazza
Remember these sheets
Ricordi queste lenzuola
This world's not for us
Questo mondo non è fatto per noi
It's not what it seems
non è come sembra
You'll learn to love how to dream, dream
Imparerai ad amare come si sogna
You'll learn to love how to dream, oh-oh
Imparerai ad amare come si sogna
I could teach you to dream, oh-oh-oh
Potrei insegnarti a sognare, oh-oh-oh
We'll find our love in the sky
Troveremo il nostro amore nel cielo
We'll find our love in the sky
Troveremo il nostro amore nel cielo
We'll find our love in the sky, oh-oh, oh-ooh-oh
Troveremo il nostro amore in cielo, oh oh oh oh oh
We'll find our love in the sky
Troveremo il nostro amore nel cielo
We'll find our love in the sky
Troveremo il nostro amore nel cielo
We'll find our love in the sky, oh-oh, oh-oh-oh
Troveremo il nostro amore in cielo, oh oh oh oh oh
How does it feel?
Come ci si sente?
Do you feel like you did before?
Ti senti come se lo avessi già fatto?
Do you see the world getting small?
Vedi il mondo diventare piccolo?
How does it feel, are you free?
Cosa si prova, Sei libera?
As for me, I've been getting grown
Per quanto mi riguarda, sto crescendo
As for me, I've been getting old
Per me, sono diventato grande
As for me, been flying around the world
Come per me, ho volato intorno al mondo
I've been killing these shows
Ho distrutto questi spettacoli
But I'm always getting high
Ma mi sto sempre ubriacando
'Cause my confidence low
Perché sono insicuro
And I'm always in a rush
E sono sempre in una corsa
Ain't no time to fuck slow
Non ho il tempo di scopare piano
And even if I try
E anche se ci provo
It's not something I would know
Non è qualcosa che saprei
But I'm sure I'll make you cum
ma sono sicuro che ti farò venire
Do it three times in a row
Lo farei tre volte di seguito
And I'm sure you would have left
E sono sicuro che te ne saresti andato
Put that pussy in control
Ma quella figa sotto controllo
Got that pussy in control
Ma quella figa sotto controllo
I got it in control, oh-oh
Ho tutto sotto controllo, oh-oh
Control, control, control, mm-mm
Controllo, controllo, controllo, mmmmh
Credits
Writer(s): Danny Schofield, Jason Quenneville, Ahmad Balshe, Abel Tesfaye, Richard Jonnas Munoz
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.