Rockol30

Testo e traduzione Love in Stereo - Bananarama

Traduzione del brano Love in Stereo (Bananarama), tratta dall'album In Stereo

Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Days gone by
I giorni ormai trascorsi
But I still remember
Ma io mi ricordo ancora
The tape in the dashboard
La cassetta nello stereo del cruscotto della macchina
Playing let's get together
Che riproduceva "Incontriamoci e stiamo insieme"
Hearts drawn
Cuori disegnati
In the breath on a window
Sul vapore generato espirando su una finestra di vetro
Then fades like an outro
E poi svanisce, nel finale, la canzone
Like the melodies over
Come se la melodia fosse finita
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Living my life in a little denial
Vivo la mia vita non proprio guardando obbiettivamente la realtà
Sometimes we're just dancing out of time
A volte balliamo fuori tempo
Hitting like a panic
E ora mi coglie come un momento di panico
How can I be sure
Come posso essere sicura
Damn I gotta have it
Diamine, devo averlo
Heart beat let me know
Cuore mio, con il tuo battito fammi sapere
I wanna feel love in stereo
Voglio amare in stereo
Stranger, I stop and I wonder
Tu, sconosciuto, mi fermo e mi domando
How you're still so familiar
Come mai sei così familiare
After all this time (time)
Dopo tutto questo tempo (tempo)
It's crazy
È da pazzi
Oh how I missed you lately
Oh quanto mi sei mancato ultimamente
With you the music sounds better
Con te la musica ha un suono migliore
I can't listen alone
Non riesco ad ascoltare da sola
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Living my life in a little denial
Vivo la mia vita non proprio guardando obbiettivamente la realtà
Sometimes we're just dancing out of time
A volte balliamo fuori tempo
Hitting like a panic
E ora mi coglie come un momento di panico
How can I be sure
Come posso essere sicura
Damn I gotta have it
Diamine, devo averlo
Heart beat let me know
Cuore mio, con il tuo battito fammi sapere
I wanna feel love in stereo
Voglio amare in stereo
Flashes as the feelings come and go
Sprazzi vividi di ricordi quando i sentimenti vengono e vanno
And I believe in love in stereo
E io credo nell'amore in stereo
Flashes as the feelings come and go
Sprazzi vividi di ricordi quando i sentimenti vengono e vanno
I wanna feel love in stereo
Voglio amare in stereo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Living my life in a little denial
Vivo la mia vita non proprio guardando obbiettivamente la realtà
Sometimes we're just dancing out of time
A volte balliamo fuori tempo
Hitting like a panic
E ora mi coglie come un momento di panico
How can I be sure
Come posso essere sicura
Damn I gotta have it
Diamine, devo averlo
Heart beat let me know
Cuore mio, con il tuo battito fammi sapere
I wanna feel love in stereo
Voglio amare in stereo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo
Been a long time, been a, been a long time
È passato molto tempo, è passato, è passato molto tempo



Credits
Writer(s): Hannah Robinson, Keisha Buchanan, Richard Phillips, Siobhan Emma Donaghy
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Love in Stereo

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.